Traduzione del testo della canzone You're Always There - Kim Boyce

You're Always There (originale)

I come back home this morning
I cried as I knelt on the floor
I saw the book You’ve written
And asked forgiveness just once more
And then I start to wonder
If maybe You’ve forgotten me
But, Lord, I just can’t get away
From Your love because I see
You always have been
You always will be
You are forever
Your love is mine eternally
You always know
You always care
No matter how far away I fall
You’re always there
I know I’ve been unfaithful
How can You love me now at all?
I question You, I ask You
Do You hear me when I call?
Then somehow in the blackest night
A glimmer of hope gets through
And I’m suddenly reminded
Of how much Your love can do
You always have been
And You always will be
You are forever
Your love is mine eternally
You always know
You always care
No matter how far away I fall
You’re always there
Oh-whoa…
You always have been
And You always will be
You are forever
Your love is mine eternally
You always know
You always care
No matter how far away I fall
You always have been
And You always will be
You are forever
Your love is mine eternally
You always know
You always care
No matter how far away I fall
You’re always there

(traduzione)

Torno a casa stamattina
Ho pianto mentre mi inginocchiavo sul pavimento
Ho visto il libro che hai scritto
E ha chiesto perdono ancora una volta
E poi comincio a chiedermelo
Se forse mi hai dimenticato
Ma, Signore, non riesco proprio a scappare
Dal tuo amore perché vedo
Lo sei sempre stato
Lo sarai sempre
Sei per sempre
Il tuo amore è mio per sempre
Lo sai sempre
Ti importa sempre
Non importa quanto lontano cado
Sei sempre lì
So di essere stato infedele
Come puoi amarmi ora?
Ti interrogo, Ti chiedo
Mi senti quando chiamo?
Poi in qualche modo nella notte più buia
Un barlume di speranza si fa strada
E improvvisamente mi viene in mente
Di quanto può fare il tuo amore
Lo sei sempre stato
E lo sarai sempre
Sei per sempre
Il tuo amore è mio per sempre
Lo sai sempre
Ti importa sempre
Non importa quanto lontano cado
Sei sempre lì
Oh-whoa…
Lo sei sempre stato
E lo sarai sempre
Sei per sempre
Il tuo amore è mio per sempre
Lo sai sempre
Ti importa sempre
Non importa quanto lontano cado
Lo sei sempre stato
E lo sarai sempre
Sei per sempre
Il tuo amore è mio per sempre
Lo sai sempre
Ti importa sempre
Non importa quanto lontano cado
Sei sempre lì