Traduzione del testo della canzone After Tomorrow - KIM

After Tomorrow (originale)

«What do you want?»
«What do you want more than anything in the world?»…
«You want the big blue ribbon, uh huh thats what you want.
You want red?
No you don’t want red.
You want yellow?
No you don’t want yellow.
You want to go home with the blue.
What do you see in front of me?
What do you see in front of me?
You see a big blue ribbon.
It’s right here in
front of you.
You want it?
You come and grab it.»
Hit me on my hip
I’ll be in my whip, serving…
I’m living with purpose
So I’m back to community service, felons
Ain’t got time for the fellas
I fell in hard times and I can’t get employed
Were bout to have a doubter baby, and the baby need (???)
I love my little boy
I’m just tryna make a living
But these streets are forgiving
I’m just doing what I know
Carry heat that’s a given

After Tomorrow (traduzione)

"Cosa vuoi?"
«Cosa vuoi più di ogni altra cosa al mondo?»...
«Vuoi il grande fiocco blu, uh eh è quello che vuoi.
Vuoi il rosso?
No non vuoi il rosso.
Vuoi il giallo?
No non vuoi il giallo.
Vuoi tornare a casa con il blu.
Cosa vedi davanti a me?
Cosa vedi davanti a me?
Vedi un grande nastro blu.
È proprio qui dentro
di fronte a te.
Lo vuoi?
Vieni a prenderlo.»
Colpiscimi sul fianco
Sarò nella mia frusta, a servire...
Sto vivendo con uno scopo
Quindi sono tornato al servizio della comunità, criminali
Non ho tempo per i ragazzi
Sono caduto in un momento difficile e non riesco a trovare lavoro
Stavano per avere un bambino più dubbioso e il bambino ha bisogno (???)
Amo il mio bambino
Sto solo cercando di guadagnarmi da vivere
Ma queste strade stanno perdonando
Sto solo facendo quello che so
Porta il calore che è un dato di fatto