| Yo, P, what’s up mane?
| Yo, P, come va la criniera?
|
| What’s up nigga?
| Che succede negro?
|
| Man check them niggas out, finna be a millionaire
| Amico, dai un'occhiata a quei negri, finna essere un milionario
|
| Aww, nigga, shit, it’s all the same, I just got more mothafuckin' weed to smoke
| Aww, negro, merda, è lo stesso, ho solo più erbaccia da fumare
|
| and more bitches to dog
| e più femmine da cane
|
| Yeah, I’m sure you’re right
| Sì, sono sicuro che hai ragione
|
| Slingin' them rocks, thwartin' them cops, still on the block
| Lanciare quei sassi, contrastare quei poliziotti, ancora sul blocco
|
| Signed a distribution deal that y’all hoes gonna stop
| Firmato un accordo di distribuzione che tutti voi puttane interrompete
|
| Now they bumpin' me, fools can’t be humpin' me
| Ora mi stanno picchiando, gli sciocchi non possono prendermi in giro
|
| I’m like some of you hoes, 'cause I still own my company
| Sono come alcune di voi puttane, perché possiedo ancora la mia azienda
|
| Still smokin' them trees, scratchin' that leaf, don’t fuck with me
| Sto ancora fumando quegli alberi, grattando quella foglia, non fottere con me
|
| A nigga from The Rich but I was born in New Orleans
| Un negro di The Rich ma io sono nato a New Orleans
|
| A nigga ain’t humble, nigga fuck it, I’m ready to rumble
| Un negro non è umile, negro fanculo, sono pronto a rimbombare
|
| I’ll still stick these steel toes in your ass and make some fuckin' gumbo
| Ti infilerò ancora queste dita d'acciaio nel culo e ti farò un fottuto gumbo
|
| Hard, got many stops
| Difficile, ha molte fermate
|
| And I got more fuckin' rhymes in my head than an ant pile
| E ho più rime nella testa di un mucchio di formiche
|
| You gotta go diss me
| Devi andare a dissarmi
|
| I’m gonna play the teacher, dot them «I"s mothafucka, cross the «T"s
| Interpreterò l'insegnante, puntigli «I's mothafucka, incrocia le «T».
|
| Bustin' rhymes, but y’all niggas want to drop a dime
| Rime bustin ', ma tutti voi negri volete far cadere un moneta
|
| I guess y’all hoes fuckin' mad 'cause I done got mine (big time)
| Immagino che siate tutti fottutamente pazzi perché ho fatto il mio (alla grande)
|
| Lyrical style with this loc shit
| Stile lirico con questa merda loc
|
| Never givin' a fuck about you, or your whole clique
| Mai fregarsene di te o di tutta la tua cricca
|
| Rippin' like them locs, niggas sold the coke
| Strappando come loro, i negri hanno venduto la coca cola
|
| Fuckin' them hoes ain’t sluggin' no dope
| Fottere quelle zappe non è una droga
|
| Slangin' these tapes to the world
| Slangin' questi nastri al mondo
|
| So what the fuck you gotta say ho?
| Allora che cazzo devi dire ho?
|
| So keep my name out your mouth, with this real shit
| Quindi tieni il mio nome fuori dalla bocca, con questa vera merda
|
| We don’t give a fuck, 'cause P ready to fuckin' kill trick
| Non ce ne frega un cazzo, perché P è pronto a uccidere un cazzo
|
| And let you knows what’s the claps, ready to bust some caps
| E ti faccio sapere quali sono gli applausi, pronto a rompere alcuni cappucci
|
| And just put The Town on the map
| E metti semplicemente The Town sulla mappa
|
| Walk like a killa, talk like a killa
| Cammina come un assassino, parla come un assassino
|
| But do you really have the balls to squeeze the fuckin' trigga?
| Ma hai davvero le palle per spremere il fottuto trigga?
|
| Walk like a killa, talk like a killa
| Cammina come un assassino, parla come un assassino
|
| But do you really have the balls to squeeze the fuckin' trigga?
| Ma hai davvero le palle per spremere il fottuto trigga?
|
| Walk like a killa, talk like a killa
| Cammina come un assassino, parla come un assassino
|
| But do you really have the balls to squeeze the fuckin' trigga?
| Ma hai davvero le palle per spremere il fottuto trigga?
|
| Walk like a killa, talk like a killa
| Cammina come un assassino, parla come un assassino
|
| But do you really have the balls to squeeze the fuckin' trigga?
| Ma hai davvero le palle per spremere il fottuto trigga?
|
| Suckin' on fuckin' up game, but still slingin' that cocaine
| Succhiando il gioco, ma continuando a fiutare quella cocaina
|
| Make more motherfuckin' tongue twistin'
| Fai più fottutamente torcere la lingua
|
| And them logs up
| E loro si registrano
|
| But niggas can’t talk shit, 'cause y’all ain’t ready bruh
| Ma i negri non possono dire cazzate, perché non siete tutti pronti, amico
|
| I got that killa, in my blood in my veins
| Ho quel killa, nel sangue nelle vene
|
| Fuck it nigga, I’m back in the hood slangin' this cocaine
| Fanculo negro, sono tornato nel cofano a slanging questa cocaina
|
| I’m like Calgone, takin' niggas away
| Sono come Calgone, portando via i negri
|
| And if you a baller motherfucker, you better pop open that fuckin' safe
| E se sei un figlio di puttana ballerino, faresti meglio ad aprire quella fottuta cassaforte
|
| I walk around with two fuckin' gats
| Vado in giro con due fottuti gats
|
| I ain’t trippin' on the Taz, nigga, you know it’s fuckin' like that
| Non sto inciampando sul Taz, negro, sai che è fottutamente così
|
| I got them killas that I roll with
| Li ho provvisti di killas con cui rotolo
|
| King George, Kalli G, C-Murder, and
| King George, Kalli G, C-Murder e
|
| And we on the whole 'nother level
| E noi su tutto un altro livello
|
| Ready to take a nigga, and bury your ass with your own mothafuckin' shovel
| Pronto a prendere un negro e a seppellirti il culo con la tua fottuta pala
|
| So if you deep, talk is cheap (talk is cheap)
| Quindi, se sei profondo, parlare è economico (parlare è economico)
|
| But when you roll through The Town you better watch, you might lose your teeth
| Ma quando attraversi The Town è meglio che guardi, potresti perdere i denti
|
| 'Cause those niggas on the hill don’t give a fuck
| Perché a quei negri sulla collina non frega un cazzo
|
| Shoot a nigga quick and ready to spray your fuckin' house up
| Spara a un negro veloce e pronto a spruzzare la tua fottuta casa
|
| So when you roll through The Town, you know how it go
| Quindi, quando attraversi The Town, sai come va
|
| Easy come in the game, easy mothafuckin' go
| Facile entrare in gioco, facile mothafuckin' go
|
| Don’t check a playa, check your bitch
| Non controllare un playa, controlla la tua cagna
|
| 'Cause if she opens her mouth or open her legs, I’m gonna sure to kick some dick
| Perché se apre la bocca o apre le gambe, di sicuro prenderò a calci un cazzo
|
| And your bitch must think your mackin' (think your mackin')
| E la tua puttana deve pensare che stai male (pensa che stai male)
|
| Ain’t no real niggas goin' to no shit without packin'
| Non ci sono veri negri che non vanno a cagare senza fare le valigie
|
| Walk like a killa, talk like a killa
| Cammina come un assassino, parla come un assassino
|
| But do you really have the balls to squeeze the fuckin' trigga?
| Ma hai davvero le palle per spremere il fottuto trigga?
|
| Walk like a killa, talk like a killa
| Cammina come un assassino, parla come un assassino
|
| But do you really have the balls to squeeze the fuckin' trigga?
| Ma hai davvero le palle per spremere il fottuto trigga?
|
| Walk like a killa, talk like a killa
| Cammina come un assassino, parla come un assassino
|
| Comin' up out that wild, wild, west, Silkk would be Billy the Kid
| Venendo fuori da quel selvaggio, selvaggio, ovest, Silkk sarebbe Billy the Kid
|
| Ain’t no drive by, face to face as I split that wig
| Non c'è nessun passaggio, faccia a faccia mentre spacco quella parrucca
|
| Them niggas out that clique, they be mothafuckin' hella scary
| Quei negri escono da quella cricca, sono fottutamente spaventosi
|
| Teach shit from my pops, so I guess it’ll be hereditary
| Insegna merda dai miei pop, quindi suppongo che sarà ereditario
|
| I swear so many niggas be actin' like a mothafuckin' bitch
| Giuro che così tanti negri si comportano come una puttana fottuta
|
| I think God shoulda givin' you niggas pussies, instead of givin' 'em dicks
| Penso che Dio dovrebbe darti fighe negri, invece di dargli cazzi
|
| I went rollin' through my hood in that coupe on that gold
| Sono andato a rotolare attraverso il mio cappuccio in quella coupé su quell'oro
|
| It ain’t that a nigga be stuntin', I just ain’t scared of none of you hoes
| Non è che un negro sia acrobatico, solo che non ho paura di nessuno di voi puttane
|
| And I ain’t trippin' up on that strap that you’re supposed to have
| E non inciampo in quel cinturino che dovresti avere
|
| Murder 'cause the real niggas get the fuckin'
| Omicidio perché i veri negri si prendono il cazzo
|
| And if you ain’t down with No Limit, you need to bow down
| E se non sei giù con No Limit, devi inchinarti
|
| Niggas in the back seat, singin' like H-Town | Negri sul sedile posteriore, cantando come H-Town |
| 99 ways to live, 1 way to die
| 99 modi di vivere, 1 modo di morire
|
| But when you stop, breathin', you’re dead nigga, that’s when they close your
| Ma quando ti fermi, respirando, sei un negro morto, è allora che chiudono il tuo
|
| eyes
| occhi
|
| Yeah you walk like that killa, you talk like that killa
| Sì, cammini come quel killa, parli come quel killa
|
| But do you got the nuts, to kill like that nigga?
| Ma hai i dadi per uccidere come quel negro?
|
| Like them niggas from that TRU clique? | Come quei negri di quella cricca TRU? |
| They don’t give a fuck
| Non gliene frega un cazzo
|
| My little nigga, Moby Dick, I think he’ll smoke any one of y’all mothafuckas
| Il mio piccolo negro, Moby Dick, penso che fumerà uno qualsiasi di voi mothafuckas
|
| Mr. Serve-on, bury your own mothafuckin' ass, with your own shovel, bitch
| Mr. Serve-on, seppellisci il tuo fottuto culo, con la tua stessa pala, cagna
|
| You know me and X down for the hoo-ride
| Mi conosci e X giù per il giro
|
| Sonia C, she’ll spray some shit up, you know Silkk, King George, Cali G,
| Sonia C, spruzza un po' di merda, sai Silkk, King George, Cali G,
|
| Master P, we’ll make you hoes lay it down in a second
| Maestro P, te lo faremo stendere in un secondo
|
| Heh, and if you want to be part of that TRU clique, you either need to get beat
| Ehi, e se vuoi far parte di quella cricca TRU, devi essere battuto
|
| in, huh, or you gonna have to deal with what’s goin' on
| dentro, eh, o dovrai avere a che fare con quello che sta succedendo
|
| 'Cause we all real (real nigga)
| Perché siamo tutti veri (vero negro)
|
| Gang affiliated, say whatever you want mothafucker
| Affiliato alla banda, dì quello che vuoi figlio di puttana
|
| You walk like a killa, you talk like a killa
| Cammini come un killer, parli come un killer
|
| But do you really have the balls to squeeze the trigga?
| Ma hai davvero le palle per spremere il trigga?
|
| Like all them niggas from Richmond, California
| Come tutti quei negri di Richmond, in California
|
| Yeah bitch, major factor in this rap game
| Sì, cagna, fattore importante in questo gioco rap
|
| If you don’t know, now you know | Se non lo sai, ora lo sai |