Traduzione del testo della canzone After My Death - King Lil G

After My Death (originale)

I Wanna Take The Time To
Give A Shout Out To Everyone Who’s Been Supporting Me
And I’m Talking About Strangers When I Say This
Cause Some People That Been A Part Of My Life
Gave Up On Me A Long Time Ago
This Ones For You
Whose Gon' Love You When You Dead Homie?
Whose Gon' Love Me When I’m Dead Huh?
You Lost Everything You Own
And You Left With No Bread Homie
Whose Gon' Love Me When I’m Dead Huh?
I Kept Fucking With You
But I Didn’t Know No Better
I Guess I Had To Learn My Lesson
Now My Flow Is Better
I Felt Like Some Of You Left Me
Up In The Coldest Weather
And Now You Callin' My Phone
Cause Now My Shows Are Better
I Remember When You Never Pressed The Like Button
You Like Frontin'
Like Its Hard For You To Like Somethin'
No Legitimate Reason
I Guess You Haters Love It
I Rise Above It
A Dime A Dozen
My Time Is Comin'
Tell Me How You Did It
When Your Father Was An Alcoholic
A Drug Addict
Who Never Gave You The Love You Wanted
Will These Politicians Change The Rules?
They Gave My Homies More Time
For Some Gang Tattoos
I Closed My Eyes For A Second
And My Freedom Is Gone
If You In Court Right Now
Keep Believing In God
They Say They Love The Way The King
Keep On Speaking The Raw
I’m From The Region
Where Disbelievers Believe In This Song
I Was Trouble For A Second
Till The Day That God Spoke To Me
They Keep Judging Me
Tell Me What They Want From Me
They keep Judging Me
Tell Me What They Want From Me
Whose Gon' Love You When You Dead Homie?
Whose Gon' Love Me When I’m Dead Huh?
You Lost Everything You Own
And You Left With No Bread Homie
Whose Gon' Love Me When I’m Dead Huh?
I Had A Dream
God Let Me In Heaven
He Had The Rich & The Poor Together
I Have A Question
What’s The Reason These Privileged People Discriminated Me
He Started Laughing
And Told Me I Love Your Bravery
My Son, Do You Understand The Evil On Earth?
I Stayed Quite
Cause I Didn’t Understand What Its Worth
Dear God Please Tell Me
Whats My Reason Of Birth
I Was A Poor Lil Kid
In The Streets I Was Cursed
I Never Held A Bible
Held Guns To Shoot Rivals
Please Resurrect Me & Help Me
And I’ll Improve My Style
Teach Me Poetry
To Heal The Hearts Of Men On Meth
Drug Addiction
Made My Lil Homie Take Last Breaths
He Never Met His Mother
She Passed Away from Cancer
Was Like My Little Brother
I Tried To Give Him Answers
So Why He Grew Up In A Foster Home
So Many Tragedies
You Feelin' Like Your Heart Turned Cold
And Now You’re Dead Homie
Whose Gon' Love You When You Dead Homie?
Whose Gon' Love Me When I’m Dead Huh?
You Lost Everything You Own
And You Left With No Bread Homie
Whose Gon' Love Me When I’m Dead Huh?
Whose Gon' Love Me When I’m Dead Huh?
Whose Gon' Love Me When I’m Dead?

(traduzione)

Voglio prendermi il tempo per
Fai un grido a tutti coloro che mi stanno supportando
E sto parlando di estranei quando lo dico
Perché alcune persone che hanno fatto parte della mia vita
Mi hai rinunciato molto tempo fa
Questo è per te
Di chi ti amerà quando sarai morto, amico?
Di chi mi amerà quando sarò morto, eh?
Hai perso tutto ciò che possiedi
E te ne sei andato senza pane amico
Di chi mi amerà quando sarò morto, eh?
Continuavo a scopare con te
Ma non sapevo niente di meglio
Immagino di dover imparare la mia lezione
Ora il mio flusso è migliore
Mi sentivo come se alcuni di voi mi avessero lasciato
Su nel tempo più freddo
E ora chiami il mio telefono
Perché ora i miei programmi sono migliori
Ricordo quando non hai mai premuto il pulsante Mi piace
Ti piace Frontin'
Come se fosse difficile per te piacere qualcosa
Nessun motivo legittimo
Immagino che gli odiatori lo ami
Mi alzo al di sopra di esso
Una monetina una dozzina
Il mio momento sta arrivando
Dimmi come hai fatto
Quando tuo padre era un alcolizzato
Un tossicodipendente
Chi non ti ha mai dato l'amore che volevi
Questi politici cambieranno le regole?
Hanno dato più tempo ai miei amici
Per alcuni tatuaggi di gruppo
Ho chiuso gli occhi per un secondo
E la mia libertà è svanita
Se sei in tribunale in questo momento
Continua a credere in Dio
Dicono di amare il modo in cui il re
Continua a parlare del crudo
Vengo dalla regione
Dove i miscredenti credono in questa canzone
Sono stato un problema per un secondo
Fino al giorno in cui Dio mi parlò
Continuano a giudicarmi
Dimmi cosa vogliono da me
Continuano a giudicarmi
Dimmi cosa vogliono da me
Di chi ti amerà quando sarai morto, amico?
Di chi mi amerà quando sarò morto, eh?
Hai perso tutto ciò che possiedi
E te ne sei andato senza pane amico
Di chi mi amerà quando sarò morto, eh?
Avevo un sogno
Dio mi lasci in cielo
Aveva i ricchi e i poveri insieme
Ho una domanda
Qual è il motivo per cui queste persone privilegiate mi hanno discriminato
Ha iniziato a ridere
E mi ha detto che amo il tuo coraggio
Figlio mio, capisci il male sulla Terra?
Sono rimasto tranquillo
Perché non capivo cosa valesse
Caro Dio, per favore, dimmelo
Qual è il mio motivo di nascita
Ero un povero ragazzino
Per le strade fui maledetto
Non ho mai tenuto una Bibbia
Tenuto pistole per sparare ai rivali
Per favore, resuscitami e aiutami
E migliorerò il mio stile
Insegnami poesia
Per guarire i cuori degli uomini con meth
Tossicodipendenza
Ha fatto fare gli ultimi respiri alla mia piccola amica
Non ha mai incontrato sua madre
È morta di cancro
Era come il mio fratellino
Ho cercato di dargli delle risposte
Allora perché è cresciuto in una casa adottiva
Tante tragedie
Ti senti come se il tuo cuore si fosse raffreddato
E ora sei morto amico
Di chi ti amerà quando sarai morto, amico?
Di chi mi amerà quando sarò morto, eh?
Hai perso tutto ciò che possiedi
E te ne sei andato senza pane amico
Di chi mi amerà quando sarò morto, eh?
Di chi mi amerà quando sarò morto, eh?
Di chi mi amerà quando sarò morto?