Traduzione del testo della canzone Can't Relate - King Lil G

Can't Relate (originale)

This Rap Shit Ain’t What It Used To Be
All These Fake Ass Rappers
Talkin' That Jewelry
Never Talkin' No Unity
Cops They Keep Accusing Me
My Enemies Is Still Gettin' Shot Up In My Community
What Happened To The Music For The Young
Sellin' Drugs, Smokin' Blunts
My Mother Struggles Every Month
My Lil Homies Introduced To The Gang
Tattoos On Their Face
Got A Tool On The Waist
Nobody To Teach 'Em
What’s Right From Wrong
My Homie Got Out Of Prison
He Struggles To Find A Job
He Keeps Searching For God
And He’s Fighting With Baby’s Mom
She’s Like Pay The Fucking Rent
Like The Man That You Are
And They’ve Been Fightin'
So Now She Kicked Him Out
He Put His Clothes In The Back
He Gotta Figure This Out
He Gotta Hustle Now
He Gotta Struggle Now
He’s Fucking Up Now
He’s Doing Drugs Now
I Can’t Relate
To The Shit You Say
Fuck You Fancy Rappers
I Ain’t Fucking With Yo Mixtapes
You Can’t Relate To The Shit I Say
How The Fuck
When Its The Realest Shit On Mixtapes
You Ain’t Real Like You Used To Be
Your Girl Ain’t Real Like She Used To Be
Your Boys Ain’t Real Like They Used To Be
Everything Will Change For The Better
Homie Including Me
All You Wanna Do
Is Fit In The Crowd
Thats Why You Talk About
Gettin' Bitches And Smokin' That Loud
Let Me Guess Growing Up
Your Mother Bought You Jordans
I Couldn’t Rap About That Shit
Cause Mine Couldn’t Afford It
My Mind Recorded Images Of Women
With Babies Aborted
Your Parents Won’t Support It
Baby Daddy Ignored It
Don’t Lose Faith
Cause Every Man Ain’t Like That
Txt Me That You Pregnant
I Would Write You Right Back
Look Baby Don’t Worry
Our Future’s Looking Blurry
I’m Riding With You
When I’m Far From Tryna Do You Dirty
Cause Even If We Break Up
And It Isn’t Meant To Be
Just Know Your Baby Daddy
Supported You Mentally
Maybe My Destiny
Is Give You Whatever’s Left Of Me
Brag To Your Friends
How I Gave You The Best Memories
And You Could Choose
To Be A Part Of This Real Shit
Leaving Lil Kids Behind
Won’t Be A Part Of My Guilt Trip
(Oh No)

(traduzione)

Questa merda rap non è più quella di una volta
Tutti questi rapper dal culo finto
Parlando di quei gioielli
Never Talkin' No Unity
I poliziotti continuano ad accusarmi
I miei nemici vengono ancora presi a colpi di arma da fuoco nella mia comunità
Cosa è successo alla musica per i giovani
Vendere droghe, fumare Blunts
Mia madre lotta ogni mese
I miei piccoli amici sono stati presentati alla gang
Tatuaggi sul viso
Ho uno strumento in vita
Nessuno a insegnarglielo
Cosa c'è di giusto da sbagliato
Il mio amico è uscito di prigione
Fa fatica a trovare un lavoro
Continua a cercare Dio
E sta litigando con la mamma del bambino
È come pagare l'affitto del cazzo
Come l'uomo che sei
E hanno combattuto
Quindi ora lo ha cacciato fuori
Ha messo i suoi vestiti nella parte posteriore
Deve capirlo
Deve sbrigarsi ora
Deve lottare ora
Sta andando a farsi fottere adesso
Adesso si droga
Non riesco a relazionarmi
Alla merda che dici
Vaffanculo rapper di fantasia
Non sto scopando con Yo Mixtape
Non puoi relazionarti con la merda che dico
Come cazzo
Quando è la merda più vera sui mixtape
Non sei reale come una volta
La tua ragazza non è reale come una volta
I tuoi ragazzi non sono reali come una volta
Tutto cambierà in meglio
Homie compreso me
Tutto quello che vuoi fare
È in forma nella folla
Ecco perché ne parli
Ottenere femmine e fumare così forte
Fammi indovinare come crescere
Tua madre ti ha comprato delle Jordan
Non potrei rappare per quella merda
Perché il mio non poteva permetterselo
La mia mente ha registrato immagini di donne
Con bambini abortiti
I tuoi genitori non lo sosterranno
Il papà del bambino l'ha ignorato
Non perdere la fede
Perché ogni uomo non è così
Scrivimi che sei incinta
Ti riscriverei subito
Guarda piccola, non preoccuparti
Il nostro futuro sembra sfocato
Sto cavalcando con te
Quando sono lontano dal provare a farti sporco
Perché anche se ci lasciamo
E non deve essere
Basta conoscere il tuo bambino papà
Ti ho supportato mentalmente
Forse il mio destino
È darti tutto ciò che è rimasto di me
Vantarti con i tuoi amici
Come ti ho dato i migliori ricordi
E potresti scegliere
Per essere parte di questa vera merda
Lasciando dietro di sé i Lil Kids
Non farà parte del mio viaggio di colpa
(Oh no)