Traduzione del testo della canzone Bitter Sweet - King's X

Bitter Sweet (originale)

Killing a bird with a knife
Turning away from her life
All that I do isn’t right
Losing my way in the night
Ever reading, something’s bleeding in my soul
And I can’t seem to fill up the hole
And I love you, thinking of you, bitter sweet
So I bury the feeling and empty my head
Just to sleep, too deep
Watch me suffer, try to cover up the pain
And I stand on the roof in the rain
And I love you, thinking of you, bitter sweet
So I bury the feelings and empty my head
Just to sleep, too deep

Bitter Sweet (traduzione)

Uccidere un uccello con un coltello
Allontanarsi dalla sua vita
Tutto ciò che fa non va bene
Perdendo la mia strada nella notte
Sempre leggendo, qualcosa sanguina nella mia anima
E non riesco a riempire il buco
E ti amo, pensando a te, dolcezza amaro
Quindi seppellisco la sensazione e svuoto la testa
Solo per dormire, troppo profondamente
Guardami soffrire, cerca di coprire il dolore
E sto sul tetto sotto la pioggia
E ti amo, pensando a te, dolcezza amaro
Quindi seppellisco i sentimenti e svuoto la testa
Solo per dormire, troppo profondamente