Traduzione del testo della canzone Finished - King's X

Finished (originale)

You caught my eye, I couldn’t take them off you
And I knew that you felt the same way, too
Finished before it started
Oh-oh-oh
One look then we parted
I couldn’t speak, I felt one with you
I was afraid, what else could I do
Finished before it started
Oh-oh-oh
One look then we parted
Love is patient and kind
Bears and believes all things
Some say it’s blind
And I can’t see a thing
Finished before it started
Oh-oh-oh
One look then we parted
Finished before it started
One look then we parted
Finished before it started
One look then we parted
Finished before it started
Finished before it started

Finished (traduzione)

Hai attirato la mia attenzione, non potevo toglierteli di dosso
E sapevo che anche tu ti sentivi allo stesso modo
Finito prima che iniziasse
Oh oh oh
Uno sguardo poi ci siamo lasciati
Non riuscivo a parlare, mi sentivo tutt'uno con te
Avevo paura, cos'altro potevo fare
Finito prima che iniziasse
Oh oh oh
Uno sguardo poi ci siamo lasciati
L'amore è paziente e gentile
Sopporta e crede a tutte le cose
Alcuni dicono che è cieco
E non riesco a vedere nulla
Finito prima che iniziasse
Oh oh oh
Uno sguardo poi ci siamo lasciati
Finito prima che iniziasse
Uno sguardo poi ci siamo lasciati
Finito prima che iniziasse
Uno sguardo poi ci siamo lasciati
Finito prima che iniziasse
Finito prima che iniziasse