Traduzione del testo della canzone Run - King's X

Run (originale)

Yeah she told me, that if I wasn’t good
He would get me, make me pay for
everything I did, and she said
that everybody bad would burn in Hell
I did what she told me and I became
someone else.
I had to run
I had to hide
In the world outside
A better chance, out there
If God is everywhere.
I wait for nothing, take my chances let it ride
maybe there’s an answer but it’s buried by the lies
Somebody told me that it’s just a waste of my time.
But I can’t get rid of all those bags I left behind

Run (traduzione)

Sì, mi ha detto che se non fossi stato bravo
Mi avrebbe preso, me lo avrebbe fatto pagare
tutto quello che ho fatto e lei ha detto
che tutti i cattivi brucerebbero all'inferno
Ho fatto quello che mi ha detto e sono diventato
qualcun altro.
Ho dovuto correre
Ho dovuto nascondermi
Nel mondo esterno
Un'occasione migliore, là fuori
Se Dio è ovunque.
Non aspetto niente, sfrutto le mie possibilità lascialo andare
forse c'è una risposta, ma è sepolta dalle bugie
Qualcuno mi ha detto che è solo una perdita di tempo.
Ma non riesco a sbarazzarmi di tutte quelle borse che ho lasciato