Traduzione del testo della canzone Skeptical Winds - King's X

Skeptical Winds (originale)

The sewer pipe queen,
Dangles my dream
Makes all that I’ve seen,
Seem so obscene
Pitch pennies with heels,
Watch them roll like wheels
As I toot on my flute,
Writing songs about the naked truth
With prayer and sin
And sinister mens
Pale visions of grins
Ride on skeptical winds
Drink water from wells
Live your life in hell
Whatever oh well
What a masterpiece made out of silver
Beg borrow or steal
Make it seem unreal
Let Caesar attend
Bring his so called friends
Start a solo band
Make it second hand
Make sure if you can
That you don’t go down with the drowning man
With prayer and sin
And sinister mens
Pale visions of grins
Ride on skeptical winds
Mia Farrow’s so cute
So is Kim in her suit
Who stands on the shore
And makes friends with brutes
With prayer and sin
And sinister mens
Pale visions of grins
Ride on skeptical winds

Skeptical Winds (traduzione)

La regina delle condotte fognarie,
Pende il mio sogno
rende tutto ciò che ho visto,
Sembra così osceno
Passo penny con i tacchi,
Guardali rotolare come ruote
Mentre suono il mio flauto,
Scrivere canzoni sulla nuda verità
Con la preghiera e il peccato
E uomini sinistri
Visioni pallide di sorrisi
Cavalca con venti scettici
Bevi l'acqua dai pozzi
Vivi la tua vita all'inferno
Qualunque cosa, va bene
Che capolavoro fatto di argento
Chiedi in prestito o ruba
Fallo sembrare irreale
Lascia che Cesare partecipi
Porta i suoi cosiddetti amici
Crea una band solista
Fallo di seconda mano
Assicurati se puoi
Che non vai giù con l'uomo che sta annegando
Con la preghiera e il peccato
E uomini sinistri
Visioni pallide di sorrisi
Cavalca con venti scettici
Mia Farrow è così carina
Così è Kim nel suo vestito
Chi sta sulla riva
E fa amicizia con i bruti
Con la preghiera e il peccato
E uomini sinistri
Visioni pallide di sorrisi
Cavalca con venti scettici