Traduzione del testo della canzone Sooner or Later - King's X

Sooner or Later (originale)

No I’m not sad about it
No I’m not mad about it
I’m sort of getting used to it
Everybody leaves sooner or later
No I’m not hurt about it
No I’m not sure about it
I must be good at chasing away
Everyone I love sooner or later
Gonna keep on trying
I’m gonna stop this crying
It’s just another day
It’s just the way
Now I always think about it
Yeah I always think about it
There’s never nothing left to say
Everybody does sooner or later
I don’t know what it is about me
That magnifies my self conscience
Operation numb the pain
Gonna take you higher sooner or later
I’m gonna keep on trying
I’m gonna stop this crying
It’s just another day
It’s just the way
No I’m not sad about it
No I’m not mad about it
I’m sort of getting used to it
Everybody leaves sooner or later
I’m sort of getting used to it
Everybody leaves sooner or later
Sooner or later
Sooner or later
Sooner or later
Sooner or later
(No I’m not mad about it
No I’m not sad about it
No I’m not)

Sooner or Later (traduzione)

No, non sono triste per questo
No, non sono arrabbiato per questo
Mi sto facendo abituare
Tutti se ne vanno prima o dopo
No, non sono ferito per questo
No, non ne sono sicuro
Devo essere bravo a cacciare via
Tutti coloro che amo prima o poi
Continuerò a provare
Smetterò di piangere
È solo un altro giorno
È solo il modo
Ora ci penso sempre
Sì, ci penso sempre
Non c'è mai più niente da dire
Tutti lo fanno prima o dopo
Non so cosa sia di me
Ciò ingigantisce la mia autocoscienza
L'operazione intorpidisce il dolore
Prima o poi ti porterò più in alto
Continuerò a provare
Smetterò di piangere
È solo un altro giorno
È solo il modo
No, non sono triste per questo
No, non sono arrabbiato per questo
Mi sto facendo abituare
Tutti se ne vanno prima o dopo
Mi sto facendo abituare
Tutti se ne vanno prima o dopo
Presto o tardi
Presto o tardi
Presto o tardi
Presto o tardi
(No, non sono arrabbiato per questo
No, non sono triste per questo
No non sono)