Traduzione del testo della canzone Stuck - King's X

Stuck (originale)

So I’ve prayed
Is there anybody there
Hard to say
When you think that no one’s there
Love is on the line
Love is on the line
Hear the sounds
Of praying in the air
Pray for peace
And the unanswered prayers
Love is on the line, yeah
Love is on the line, yeah
(I'm stuck in the middle)
I’m stuck in the middle
(No banner to fly)
Got no banner to fly lone star
(I'm stuck in a crevice)
I’m stuck in a crevice
(My battle’s inside)
My battle’s inside
Love is on the line
Love is on the line, oh yeah
(I'm stuck in the middle)
I’m stuck in the middle, yeah
(No banner to fly)
Got no banner to fly lone star, no
(I'm stuck in a crevice)
I’m stuck in a crevice, oh
(My battle’s inside)
My, my, my battle’s inside
(Ahh…)
Oh yeah
(Ahh…)
Oh-oh yeah
Stuck in the middle

(traduzione)

Quindi ho pregato
C'è qualcuno
Difficile da dire
Quando pensi che non ci sia nessuno
L'amore è in gioco
L'amore è in gioco
Ascolta i suoni
Di pregare nell'aria
Prega per la pace
E le preghiere senza risposta
L'amore è in gioco, sì
L'amore è in gioco, sì
(Sono bloccato nel mezzo)
Sono bloccato nel mezzo
(Nessun banner per volare)
Non ho banner per volare stella solitaria
(Sono bloccato in una fessura)
Sono bloccato in una fessura
(La mia battaglia è dentro)
La mia battaglia è dentro
L'amore è in gioco
L'amore è in gioco, oh sì
(Sono bloccato nel mezzo)
Sono bloccato nel mezzo, sì
(Nessun banner per volare)
Non ho banner per volare stella solitaria, no
(Sono bloccato in una fessura)
Sono bloccato in una fessura, oh
(La mia battaglia è dentro)
La mia, la mia, la mia battaglia è dentro
(Ahh...)
O si
(Ahh...)
Oh-oh sì
Bloccato nel mezzo