Traduzione del testo della canzone World - King's X

World (originale)

Fire’s burning, smoke is hurling all across the sky
Cross the water, past the border, ain’t nowhere to hide
Summer’s coming, rainy season, guess it passed us by
World keep turning
World, round and round it goes
Mud sliding, oceans risin', hurricanes and tides
Earth quaking, mountains shakin, ain’t nowhere to hide
Hard breathing, lots of sneezing, waters in my eyes
World keep turning
World, round and round she goes
World keep turning
World, round and round she goes
White racists, black hatred, never gonna die
Religion, facism, Armageddon time
Doomsdayin', God savin', everybody dies
World keep turning
World, round and round she goes
World keep turning
World, round and round she goes
World keep turning
World, round and round she goes
World keep turning
World, round and round she goes
World keep turning
World, round and round she goes
It’s the world that keeps spinning round and round

(traduzione)

Il fuoco sta bruciando, il fumo sta scagliando in tutto il cielo
Attraversa l'acqua, oltre il confine, non c'è nessun posto in cui nascondersi
L'estate sta arrivando, la stagione delle piogge, immagino che sia passata
Il mondo continua a girare
Il mondo, gira e gira
Fango che scivola, oceani in aumento, uragani e maree
La terra trema, le montagne tremano, non c'è nessun posto in cui nascondersi
Respiro affannoso, molti starnuti, lacrimazione negli occhi
Il mondo continua a girare
Mondo, giro e giro lei va
Il mondo continua a girare
Mondo, giro e giro lei va
Razzisti bianchi, odio nero, non moriranno mai
Religione, fascismo, tempo di Armageddon
Doomsdayin', God saven', tutti muoiono
Il mondo continua a girare
Mondo, giro e giro lei va
Il mondo continua a girare
Mondo, giro e giro lei va
Il mondo continua a girare
Mondo, giro e giro lei va
Il mondo continua a girare
Mondo, giro e giro lei va
Il mondo continua a girare
Mondo, giro e giro lei va
È il mondo che continua a girare in tondo