Traduzione del testo della canzone Blood On The Land - Kingdom Come

Blood On The Land (originale)

Ooo, do you feel the danger?
You cannot fool the Maker
Looking up to the sky
Hard to breathe it burns my eyes
Desert land, poison rain
Can’t sit back when I know who’s to blame
Ooo, do you feel the danger?
Blackened tides on the sand
Still they raping our holy land
In our eyes so afraid
Is our future the price they have paid?
Blood on the land, blood on their hands
Ready to witness the fall of man
Hiding their eyes, telling us lies
Ready to shatter the dream of man
Ooo, do you feel the danger?
You cannot fool the Maker
Do you feel the danger, the danger?
They will take all they can
Then pretend they don’t understand
For the lies that they tell
All I know is I’ll see you in hell
Blood on the land, blood on their hands
Ready to witness the fall of man
Hiding their eyes, telling us lies
Ready to shatter the dream of man

Blood On The Land (traduzione)

Ooo, senti il ​​pericolo?
Non puoi ingannare il Creatore
Alzando gli occhi al cielo
Difficile da respirare, mi brucia gli occhi
Terra deserta, pioggia velenosa
Non posso sedermi quando so di chi è la colpa
Ooo, senti il ​​pericolo?
Maree annerite sulla sabbia
Eppure violentano la nostra terra santa
Ai nostri occhi così paura
Il nostro futuro è il prezzo che hanno pagato?
Sangue sulla terra, sangue sulle loro mani
Pronto ad assistere alla caduta dell'uomo
Nascondere gli occhi, raccontarci bugie
Pronto a infrangere il sogno dell'uomo
Ooo, senti il ​​pericolo?
Non puoi ingannare il Creatore
Senti il ​​pericolo, il pericolo?
Prenderanno tutto quello che possono
Quindi fai finta che non capiscano
Per le bugie che raccontano
Tutto quello che so è che ci vediamo all'inferno
Sangue sulla terra, sangue sulle loro mani
Pronto ad assistere alla caduta dell'uomo
Nascondere gli occhi, raccontarci bugie
Pronto a infrangere il sogno dell'uomo