Traduzione del testo della canzone Seek Your Kingdom - Kings Kaleidoscope

Seek Your Kingdom (originale)

I’ve been anxious, I can’t sleep
Worthless worries, burden me
I hunt the sun, chase the wind
Till my tired spirit spins into the ground
When I try to take control
Fear and terror grip my soul
I need joy, I need peace
I need rest, I need relief
I look to You, and You teach me to
Seek Your kingdom, seek Your righteousness
Seek Your kingdom, seek Your righteousness
Seek Your kingdom, seek Your righteousness
Seek Your kingdom, seek Your righteousness
See the ravens, they can’t farm
They don’t have silos, trucks or barns
But our God sees their needs
And He loves them and he feeds them everyday
See the lilies, how they grow
They don’t work or buy their clothes
But if God, by His grace, clothes the grass with great array
Then how much more, is there in store, when I
Seek Your kingdom, seek Your righteousness
Seek Your kingdom, seek Your righteousness
I will seek Your kingdom, seek Your righteousness
Seek Your kingdom, seek Your righteousness
Oh I will
When I’m worried about tomorrow, You will guide me through
All these things in my life won’t shake me, You’ll take me home

Seek Your Kingdom (traduzione)

Sono stato ansioso, non riesco a dormire
Preoccupazioni inutili, caricami
Caccio il sole, inseguo il vento
Finché il mio spirito stanco non girerà nel terreno
Quando provo a prendere il controllo
La paura e il terrore attanagliano la mia anima
Ho bisogno di gioia, ho bisogno di pace
Ho bisogno di riposo, ho bisogno di sollievo
Ti guardo e tu mi insegni a farlo
Cerca il tuo regno, cerca la tua giustizia
Cerca il tuo regno, cerca la tua giustizia
Cerca il tuo regno, cerca la tua giustizia
Cerca il tuo regno, cerca la tua giustizia
Vedi i corvi, non possono coltivare
Non hanno silos, camion o fienili
Ma il nostro Dio vede i loro bisogni
E li ama e li nutre ogni giorno
Guarda i gigli, come crescono
Non lavorano o comprano i loro vestiti
Ma se Dio, per sua grazia, riveste l'erba con grande apparato
Allora quanto c'è di più in negozio, quando io
Cerca il tuo regno, cerca la tua giustizia
Cerca il tuo regno, cerca la tua giustizia
Cercherò il tuo regno, cercherò la tua giustizia
Cerca il tuo regno, cerca la tua giustizia
Oh lo farò
Quando sarò preoccupato per il domani, mi guiderai attraverso
Tutte queste cose nella mia vita non mi scuoteranno, mi porterai a casa