Traduzione del testo della canzone Dreams - Kingspade

Dreams (originale)

One day when I?
m older
Yeah when I grow up
Just a young buck growing up living fast
18 years old know it all on the gas
Big dreams of being a superstar
Having nice things and
A pocket full of cash
Basketball, baseball, rapper, an actor whatever
Whatevers gunna make my life better if it last
Big house, nice cars, nice brawl
You know every kids dream as so it seems
I mean come on now people all around doing big things
Best friends getting rich
Neighbors turn athletes, clothing companies, million dollar factories
Actually everybody say it with me
If you really want to be you could be what you wanna be
That?
s the life if it just gets tight
Work hard and you could be a role model
Let?
s do it
One day when I?
m older
Yeah when I grow up
One day when I?
m older
Yeah when I grow up
Yeah you?
ll see every kid has a dream
When I was just a young buck in the single digits
I had too many thoughts on life and how to live it
So many dreams and different things I wanted to be
But that?
s what you?
ll be young and freedom of dream
I remember I wanted to be a fireman
So I can help people out around the sirens
Next day played football between streets knots
Next day wake up imam be your next doc
Cram through the air and hold up the dirt
Keeping up playing if it didn?
t even hurt
Riding home with my knee and elbow making blood
Know I wanna see moms imam get a lot of love
Never ever know what?
s up in national news
Only thing you worry about is the school lunch menus
Eating all the places and being captain of the team
First ten years of life is a beautiful thing
One day when I?
m older
Yeah when I grow up
One day when I?
m older
Yeah when I grow up
You?
ll see every kid has a dream
You see me making moves, and 1, and 2
3, 4?
s never no time to sleep
Ricky and mommy living the dream caught now
(Kingspade)
That?
s what its gunna be
I never know nothin?
else and
I never finished school but
I?
m smarter then the average bigs and that?
s boo boo
Dreams do come true
A living proof cuz I?
m making money
Doing what I love to do
Dreams come true
Yeah dreams come true
Yeah you?
ll see every kid has a dream
I said dreams come true
Dreams come true
Yeah you?
ll see every kid has a dream
One day when I?
m older
Yeah when I grow up
One day when I?
m older
Yeah when I grow up
Yeah you?
ll see every kid has a dream
One day when I?
m older
Yeah when I grow up
One day when I?
m older
Yeah when I grow up
Yeah you?
ll see every kid has a dream

(traduzione)

Un giorno in cui io?
più vecchio
Sì, da grande
Solo un giovane dollaro che cresce vivendo velocemente
18 anni sanno tutto sul gas
Grandi sogni di essere una superstar
Avere cose belle e
Una tasca piena di contanti
Basket, baseball, rapper, un attore qualunque
Qualunque cosa possa rendere la mia vita migliore se dura
Grande casa, belle macchine, bella rissa
Sai che ogni bambino sogna come così sembra
Voglio dire andiamo, ora le persone in giro fanno grandi cose
Migliori amici che diventano ricchi
I vicini trasformano atleti, aziende di abbigliamento, fabbriche da milioni di dollari
In realtà lo dicono tutti con me
Se vuoi davvero essere, potresti essere ciò che vuoi essere
Quella?
s la vita se diventa stretta
Lavora sodo e potresti essere un modello
Permettere?
s fallo
Un giorno in cui io?
più vecchio
Sì, da grande
Un giorno in cui io?
più vecchio
Sì, da grande
Si tu?
Vedrò che ogni bambino ha un sogno
Quando ero solo un giovane dollaro a una cifra
Avevo troppi pensieri sulla vita e su come viverla
Così tanti sogni e cose diverse che volevo essere
Ma quello?
s cosa tu?
Sarò giovane e libero di sognare
Ricordo che volevo essere un pompiere
Quindi posso aiutare le persone intorno alle sirene
Il giorno dopo ha giocato a calcio tra nodi di strade
Il giorno dopo svegliati imam essere il tuo prossimo dottore
Spingiti nell'aria e reggi lo sporco
Continuare a giocare se non è così?
t nemmeno male
Tornando a casa con il ginocchio e il gomito che mi fanno sanguinare
So che voglio vedere le mamme imam ricevere molto amore
Mai e poi mai sapere cosa?
s su nei telegiornali nazionali
L'unica cosa di cui ti preoccupi sono i menu del pranzo scolastico
Mangiare tutti i posti ed essere il capitano della squadra
I primi dieci anni di vita sono una cosa bellissima
Un giorno in cui io?
più vecchio
Sì, da grande
Un giorno in cui io?
più vecchio
Sì, da grande
Voi?
Vedrò che ogni bambino ha un sogno
Mi vedi fare mosse e 1 e 2
3, 4?
s non c'è mai tempo per dormire
Ricky e la mamma stanno vivendo il sogno catturato ora
(Kingspade)
Quella?
s qual è la sua pistola
Non so mai niente?
altro e
Non ho mai finito la scuola ma
IO?
Sono più intelligente dei big medi e quello?
s boo boo
I sogni si avverano
Una prova vivente perché io?
m fare soldi
Fare ciò che amo fare
I sogni diventano realtà
Sì, i sogni diventano realtà
Si tu?
Vedrò che ogni bambino ha un sogno
Ho detto che i sogni diventano realtà
I sogni diventano realtà
Si tu?
Vedrò che ogni bambino ha un sogno
Un giorno in cui io?
più vecchio
Sì, da grande
Un giorno in cui io?
più vecchio
Sì, da grande
Si tu?
Vedrò che ogni bambino ha un sogno
Un giorno in cui io?
più vecchio
Sì, da grande
Un giorno in cui io?
più vecchio
Sì, da grande
Si tu?
Vedrò che ogni bambino ha un sogno