| You hear the buzzin' of the machine, the ink’s locked and loaded
| Si sente il ronzio della macchina, l'inchiostro è bloccato e caricato
|
| Time to get another piece and just right before the needle hits your skin
| È ora di prendere un altro pezzo e appena prima che l'ago colpisca la tua pelle
|
| You feel a calm taking over, you’re in a state of peace thanks alot to the doja
| Ti senti una calma prendere il sopravvento, sei in uno stato di pace grazie mille alla doja
|
| The session starts, seconds turn to minutes, minutes turn to hours
| La sessione inizia, i secondi diventano minuti, i minuti diventano ore
|
| But no stopping 'til its finished. | Ma non ci si ferma finché non è finito. |
| the pain is pleasure, instantly gratified
| il dolore è piacere, immediatamente gratificato
|
| The end result will be with you 'til the day you die
| Il risultato finale sarà con te fino al giorno della tua morte
|
| Roll a joint, see the point, take a hit, there it is
| Tira un giunto, vedi il punto, prendi un colpo, eccolo
|
| Got that bomb ass chronic, let my high set in
| Ho quel culo da bomba cronico, lascia che il mio sballo entri
|
| In the chair is where I sit, leaning back
| Sulla sedia è dove mi siedo, appoggiandomi allo schienale
|
| Getting tagged on my neck and my chest got the color green and black
| Essere taggati sul collo e sul petto ha ottenuto il colore verde e nero
|
| Sub Core represent, gimmie love up on the dab,
| Sub Core rappresentano, regalano amore sul tamponamento,
|
| Let me stop at my pad, hit me up, I hit 'em back
| Fammi fermare al mio pad, colpiscimi, li colpisco di nuovo
|
| The tats going down, it’s all coming over
| I tatuaggi stanno scendendo, tutto sta venendo fuori
|
| Kingspade For Life on my back and on my shoulders
| Kingspade For Life sulla schiena e sulle spalle
|
| That’s what its like being tattooed
| Ecco com'è essere tatuato
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Sentire dolore mentre pulsa attraverso di te
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Permanente per tutta la vita, ora fa parte di te
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| Ed è così che si tatua
|
| People always stop to stare and interview you
| Le persone si fermano sempre a fissarti e intervistarti
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Non importa cosa pensano le persone di me, è bellissimo
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio
|
| I got so many tattoos, so many memories
| Ho così tanti tatuaggi, così tanti ricordi
|
| Remember a lot of good times, built a lot of good friendships
| Ricorda un sacco di bei tempi, costruito molte buone amicizie
|
| It’s a pure expression of ones self of the world
| È una pura espressione di se stessi del mondo
|
| Remembering the love of a portrait of your little girl
| Ricordando l'amore di un ritratto della tua bambina
|
| When you ride by my side, it’s goin' down
| Quando guidi al mio fianco, sta scendendo
|
| Seein a picture of your face on my arm its never mocked
| Vedere una foto della tua faccia sul mio braccio non è mai preso in giro
|
| Together forever through the ink thats whats up
| Insieme per sempre attraverso l'inchiostro, ecco che succede
|
| I got your smile on my skin, everyday I get the love
| Ho il tuo sorriso sulla mia pelle, ogni giorno ricevo l'amore
|
| And that’s how I felt at the moment that I got it
| Ed è così che mi sono sentito nel momento in cui l'ho ricevuto
|
| Just to let you know that you’d never be forgotten
| Solo per farti sapere che non saresti mai stato dimenticato
|
| Everytime I look at that part of my body
| Ogni volta che guardo quella parte del mio corpo
|
| You’ll always gonna be there, always right beside me
| Sarai sempre lì, sempre accanto a me
|
| Can’t forget about the time I was sittin in the chair
| Non posso dimenticare il tempo in cui sono stato seduto sulla sedia
|
| With my head drippin' off like the world don’t care
| Con la mia testa che gocciola come se al mondo non importasse
|
| Talkin' representin for life, lets do it hold tight
| Parlando rappresentando per la vita, teniamo duro
|
| Tonight’s the night, stick a needle in my skin
| Stanotte è la notte, infila un ago nella mia pelle
|
| That’s what its like being tattooed
| Ecco com'è essere tatuato
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Sentire dolore mentre pulsa attraverso di te
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Permanente per tutta la vita, ora fa parte di te
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| Ed è così che si tatua
|
| People always stop to stare and interview you
| Le persone si fermano sempre a fissarti e intervistarti
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Non importa cosa pensano le persone di me, è bellissimo
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio
|
| I catch alotta eye balls thrown in my direction
| Colgo alotta occhi lanciati nella mia direzione
|
| For being tattooed from my toes to neck
| Per essere stato tatuato dalla punta dei piedi al collo
|
| And it doesn’t bother me, if does to yourself
| E non mi dà fastidio, se lo fa a te stesso
|
| But if it does go to hell, I got a pocket full of wealth.
| Ma se va all'inferno, ho una tasca piena di ricchezza.
|
| Yeah, let’s take a trip to big bear
| Sì, facciamo un viaggio a grande orso
|
| Take a pill, drink a beer, get a tat up there
| Prendi una pillola, bevi una birra, fatti un tatuare lassù
|
| Repped a hill, go see bill and nandra
| Repped una collina, vai a vedere bill e nandra
|
| People that always wandered back to shop down yonda
| Persone che tornavano sempre indietro per fare acquisti a Yonda
|
| That’s what its like being tattooed
| Ecco com'è essere tatuato
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Sentire dolore mentre pulsa attraverso di te
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Permanente per tutta la vita, ora fa parte di te
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| Ed è così che si tatua
|
| People always stop to stare and interview you
| Le persone si fermano sempre a fissarti e intervistarti
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Non importa cosa pensano le persone di me, è bellissimo
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio
|
| That’s what its like being tattooed
| Ecco com'è essere tatuato
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Sentire dolore mentre pulsa attraverso di te
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Permanente per tutta la vita, ora fa parte di te
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| Ed è così che si tatua
|
| People always stop to stare and interview you
| Le persone si fermano sempre a fissarti e intervistarti
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Non importa cosa pensano le persone di me, è bellissimo
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio
|
| That’s what its like being tattooed
| Ecco com'è essere tatuato
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Sentire dolore mentre pulsa attraverso di te
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Permanente per tutta la vita, ora fa parte di te
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| Ed è così che si tatua
|
| People always stop to stare and interview you
| Le persone si fermano sempre a fissarti e intervistarti
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Non importa cosa pensano le persone di me, è bellissimo
|
| Inked up for forever, never coulda felt better | Inchiostrato per sempre, non avrei mai potuto sentirmi meglio |