Traduzione del testo della canzone Drunk In The Club - Kingspade

Drunk In The Club (originale)

Yayyyuhh, we getting crunked up in here!
Haha, oh it’s one of them tracks huh?
Yo we about to get fucked up!
If you always fucked up straight drunk in the club
Put your hands up like what (what what!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Then come and take a shot with us (us us!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Put your middle fingers up (up, up!)
Cause we always fucked up straight drunk in the club
DGAF don’t give a fuck (fuck!)
I’m always gettin’fucked up tore back, till I black out
A party ain’t a party till somebody bust the jack out
I’m mixing polly with bacardi rippin’shots till I pass out
I’m flippin'3 bitches, get some head and kick their asses out
Yo, fucked up in the club smokin’on bud
Gettin’drunk off the jack ya’ll fools know wassup
D-Loc and J Rich breakin’out tools
Gettin’loose off the juice always actin’a fool
You know I get so faded to where I can barely function
Drinkin’all the free booze at the charity function
Cause an open bar to me is like cheese to a mouse
I get as much while I can and then I get the FUCK out!
Well I, get down when I’m drunk and stoned
And I, put it down on this microphone
So I, stay bent drinkin’beers smokin’bud
D-Loc and Johnny Richter on a mission GETTIN’FUCKED UP!
If you always fucked up straight drunk in the club
Put your hands up like what (what what!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Then come and take a shot with us (us us!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Put your middle fingers up (up, up!)
Cause we always fucked up straight drunk in the club
DGAF don’t give a fuck (fuck!)
Now I’ve been known to close the bar down
And when you hear last call better order more rounds
We’re gettin’ready to pound we gotta bounce out quick
Cause when the clock strikes deuce bars closed, that’s it And when you bounce the spot you better be buzzed
Cause the party don’t start until it gets a little fuzzed
And uh, After hours it ain’t nothin’but nice
You got bitches suckin’dick and drunks startin’to fight
And I just want to make it back to the spot
Without a run in with the law cause I fuckin’hate cops
Plus I’m on probation facin a violation
For all this weed I’m blazin’shit’s real I’m not playin'
I ain’t playin’either I’m from Southern California
Growin’up in the west coast nickname D-Loc
Holler at your boy I be up in the club
Drunk as a motha’fucka’with a bitch throwin’it up If you always fucked up straight drunk in the club
Put your hands up like what (what what!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Then come and take a shot with us (us us!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Put your middle fingers up (up, up!)
Cause we always fucked up straight drunk in the club
DGAF don’t give a fuck (fuck!)
WE DRINK THAT!
Heinekin, Bud Light, Colt 45, New Castle, Natty Ice
WE DRINK THAT!
Keystone, Corona’s and Mickey’s, Michelob’s, Del Soul’s, Ingyenes, and OE’s
WE DRINK THAT
Jager, Jack Daniels, Jameson, Vodka, Remmy, and Henny
WE DRINK THAT
Tuaca, Flavored Smirnoff Vodka, 151, and Captain Morgan’s Private Stock
Aye yo D-double-dash not Double-O-Double-Double-O
Double-trouble juggalo?
When I’m bubbled
Gettin’drunk don’t fumble rock the party off heineken
And get loose with my flow just to let these fools know
And I’m the mother fucker at the party gettin’dumb high
With my glass in the sky yellin’out, kung pai!
Everybody’s gettin’lit who’s the king
We are straight shit-faced you wouldn’t even face shit
Now we all fucked up straight drunk in the club
Gettin’hitched, talkin’shit (you know that DGAF CLIQUE!)
Pumpin’off of the lip, and a punk don’t trip
You know D-Loc and Johnny Richter ain’t takin’no shit!
If you always fucked up straight drunk in the club
Put your hands up like what (what what!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Then come and take a shot with us (us us!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Put your middle fingers up (up, up!)
Cause we always fucked up straight drunk in the club
DGAF don’t give a fuck (fuck!)
If you always fucked up straight drunk in the club
Put your hands up like what (what what!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Then come and take a shot with us (us us!)
If you’re always fucked up straight drunk in the club
Put your middle fingers up (up, up!)
Cause we always fucked up straight drunk in the club
DGAF don’t give a fuck (fuck!)

(traduzione)

Yayyyuhh, ci stiamo sbriciolando qui dentro!
Haha, oh è una di quelle tracce eh?
Yo stiamo per incasinarci!
Se hai sempre fatto cazzate ubriacone nel club
Alza le mani come cosa (cosa cosa!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Allora vieni a fare una foto con noi (noi!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Alza il dito medio (su, su!)
Perché abbiamo sempre fottuto ubriachi nel club
Alla DGAF non frega un cazzo (cazzo!)
Mi sto sempre incasinando fino a quando non mi svengo
Una festa non è una festa finché qualcuno non tira fuori il jack
Sto mescolando polly con bacardi rippin'shots finché non svengo
Sto lanciando tre puttane, mi prendo un po' di testa e gli faccio il culo
Yo, incasinato nel club che fuma il bocciolo
Se ti ubriachi, gli sciocchi sapranno che è stato un errore
Strumenti di sfondamento D-Loc e J Rich
Liberarsi dal succo si comporta sempre da sciocco
Sai che sono così sbiadito al punto che riesco a malapena a funzionare
Bere tutto l'alcol gratis alla funzione di beneficenza
Perché per me un open bar è come il formaggio per un topo
Prendo il massimo finché posso e poi vado fuori dal CAZZO!
Ebbene io, scendo quando sono ubriaco e sballato
E io lo metto su questo microfono
Quindi io, rimango piegato a bere birre fumando cime
D-Loc e Johnny Richter in una missione FARSI CAZZO!
Se hai sempre fatto cazzate ubriacone nel club
Alza le mani come cosa (cosa cosa!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Allora vieni a fare una foto con noi (noi!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Alza il dito medio (su, su!)
Perché abbiamo sempre fottuto ubriachi nel club
Alla DGAF non frega un cazzo (cazzo!)
Ora sono noto per chiudere il bar
E quando senti l'ultima chiamata, ordina più round
Ci stiamo preparando a battere, dobbiamo rimbalzare velocemente
Perché quando l'orologio segna due sbarre chiuse, ecco fatto E quando rimbalzi sul punto è meglio che ti ronzii
Perché la festa non inizia finché non diventa un po' confusa
E uh, dopo ore non è niente ma carino
Hai puttane che succhiano cazzi e ubriachi che iniziano a litigare
E voglio solo tornare sul posto
Senza entrare in contatto con la legge, perché odio i poliziotti
In più sono in libertà vigilata per una violazione
Per tutta questa erba sto blazin'shit è reale non sto giocando
Nemmeno io suono, vengo dal sud della California
Cresciuto nel soprannome della costa occidentale D-Loc
Grida a tuo figlio, sarò nel club
Ubriaco come una motha'fucka con una puttana che lo vomita se sei sempre incasinato ubriacone nel club
Alza le mani come cosa (cosa cosa!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Allora vieni a fare una foto con noi (noi!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Alza il dito medio (su, su!)
Perché abbiamo sempre fottuto ubriachi nel club
Alla DGAF non frega un cazzo (cazzo!)
LA BEVIAMO NOI!
Heinekin, Bud Light, Colt 45, New Castle, Natty Ice
LA BEVIAMO NOI!
Keystone, Corona's e Mickey's, Michelob's, Del Soul's, Ingyenes e OE's
LO BEVIAMO
Jager, Jack Daniels, Jameson, Vodka, Remmy e Henny
LO BEVIAMO
Tuaca, Smirnoff Vodka aromatizzata, 151 e Private Stock del Capitano Morgan
Aye yo D-doppio-trattino non Double-O-Double-Double-O
Doppio guaio juggalo?
Quando sono bollito
Gettin'drunk non rovinare la festa da Heineken
E liberati con il mio flusso solo per farlo sapere a questi sciocchi
E io sono la madre di puttana alla festa che si sballa stupidamente
Con il mio bicchiere nel cielo che urla, kung pai!
Tutti stanno illuminando chi è il re
Siamo schietti con la faccia di merda che non avresti nemmeno affrontato una merda
Ora siamo tutti incasinati ubriachi nel club
Gettin'hitched, talkin'shit (sai che DGAF CLIQUE!)
Pumpin'off dal labbro e un punk non inciampa
Sai che D-Loc e Johnny Richter non stanno cagando!
Se hai sempre fatto cazzate ubriacone nel club
Alza le mani come cosa (cosa cosa!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Allora vieni a fare una foto con noi (noi!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Alza il dito medio (su, su!)
Perché abbiamo sempre fottuto ubriachi nel club
Alla DGAF non frega un cazzo (cazzo!)
Se hai sempre fatto cazzate ubriacone nel club
Alza le mani come cosa (cosa cosa!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Allora vieni a fare una foto con noi (noi!)
Se sei sempre incasinato, ubriacone, nel club
Alza il dito medio (su, su!)
Perché abbiamo sempre fottuto ubriachi nel club
Alla DGAF non frega un cazzo (cazzo!)