Traduzione del testo della canzone High Ridaz - Kottonmouth Kings, Kingspade, D-Loc

High Ridaz (originale)

We the, High Ridaz
Holdin' mad green
Got our pockets and pipes filled
You know what I mean?
You know the High Ridaz
D-Loc and Johnny Rich
Step in any session
And we’ll end it quick
Who’s a High Rida?
Who’s down with a squad?
Who’s down to smoke and ounce
And go chill at the bar
If you a High Rida
Throw’em up real high
Put your drinks in the air
And your joints in the sky
Back in the day
When I was young growin up
I always toke buds
And I never gave a fuck
Rode around in a bug
Always had my pants saggin
Sold a little weed
And had a spray can for taggin
But nowadayz I changed
I rearranged my whole scene
I made a little cash
And bought a house for my green
I still sag my pants
And smoke alot more weed
I stopped taggin
Shhhhh, you know what I mean?
We the High Ridaz
Always down to smoke
My homie Johnny Richter
And the motherfuckin D-Loc
We ain’t no joke
We be blazin' up the weed
Dazin people in the industry
Blazin up the scene
Kingspade, thats the brand new clique
D-Loc and Johnny Richter
On some real ill shit
We ain’t fakin
So fuck fakers and liars
Fuck every hater
Cause we the High Ridaz
I’ll take you back in the days
When I was just a young scrub
Growin up in the game
Of slanging bud
Rollin around my town
Udalizin back streeets
Cause I always had a pound
In my back seeeats
See I’ma High Rida
Since about '92
I got my start
Buyin Q’s off this dude named Lou
Now I’m slangin lyrically
Puttin joints on beat
Smokin stages like
I’m smokin on a Hindu spliff
Cruisin up on down your blocks
We got the shot on lock
D-Loc and Johnny Richter
We on fire, we hott
Watchin jaw drops
As soon as we step into the room
We causin quakes, fuck
We hittin with you sonic booms!
My tomb will say
He went out in a blaze
Packin bowls
Of green crack and purple haze
Cause in my last days
I’ma gon' be stoned as fuck
Drunk as a skunk
Gettin head from your girl
Wassup?!
High Riiiiiidaz
The High Ridaz
The High Rida x2
The High Ridaz
High Riiiiiidaz
The High Ridaz
The High Rida x2
The High Ridaz
Kingspade x6
The Kingspade
The Kingspade sessions
Featuring Johnny Richter and D-Loc
The full length album
Hittin the streets, Late 2004
Keepin the underground bubblin'
Kingspade, Coming out Late of 2004
Suburban Noize Records

(traduzione)

Noi l'Alto Ridaz
Tenendo un verde pazzo
Ci siamo riempiti le tasche e i tubi
Sai cosa voglio dire?
Conosci l'Alto Ridaz
D-Loc e Johnny Rich
Entra in qualsiasi sessione
E lo finiremo in fretta
Chi è un High Rida?
Chi ha una squadra?
Chi è giù per fumare e oncia
E rilassati al bar
Se sei un High Rida
Lanciali in alto
Metti le tue bevande nell'aria
E le tue articolazioni nel cielo
All'epoca
Quando ero giovane crescendo
Prendo sempre cime
E non me ne fotte mai un cazzo
Girato in un insetto
Ho sempre avuto i miei pantaloni cascanti
Ha venduto un po' d'erba
E aveva una bomboletta spray per taggin
Ma oggi sono cambiata
Ho riorganizzato la mia intera scena
Ho guadagnato un po' di soldi
E ho comprato una casa per il mio verde
Ho ancora abbassato i miei pantaloni
E fuma molta più erba
Ho smesso di taggare
Shhhhh, capisci cosa intendo?
Noi l'Alto Ridaz
Sempre pronto a fumare
Il mio amico Johnny Richter
E il fottuto D-Loc
Non siamo uno scherzo
Stiamo bruciando l'erba
Dazin persone nel settore
Apre la scena
Kingspade, questa è la cricca nuova di zecca
D-Loc e Johnny Richter
Su qualche merda davvero cattiva
Non siamo falsi
Quindi fanculo i falsari e i bugiardi
Fanculo a tutti gli odiatori
Perché noi l'Alto Ridaz
Ti riporterò indietro ai giorni
Quando ero solo un giovane scrub
Crescere nel gioco
Di gemma gergale
Rotolando per la mia città
Vie secondarie di Udalizin
Perché ho sempre avuto una sterlina
Nei miei sedili posteriori
Vedi sono un High Rida
Dal '92 circa
Ho avuto il mio inizio
Buyin Q è fuori da questo tizio di nome Lou
Ora sto slanginmente dal punto di vista dei testi
Mettere le articolazioni sul battito
Fasi fumose come
Sto fumando su uno spinello indù
Crociera su su giù i tuoi blocchi
Abbiamo il tiro alla serratura
D-Loc e Johnny Richter
Siamo in fiamme, siamo caldi
Guardando a bocca aperta
Non appena entriamo nella stanza
Stiamo causando terremoti, cazzo
Abbiamo colpito con te boom sonici!
Dirà la mia tomba
È uscito in un tripudio
Ciotole da imballaggio
Di crepa verde e foschia viola
Perché nei miei ultimi giorni
Sarò lapidato come cazzo
Ubriaco come una puzzola
Ottenere la testa dalla tua ragazza
Wassup?!
Alto Riiiiiidaz
L'Alto Ridaz
L'Alto Rida x2
L'Alto Ridaz
Alto Riiiiiidaz
L'Alto Ridaz
L'Alto Rida x2
L'Alto Ridaz
Kingspade x6
Il Kingspade
Le sessioni di Kingspade
Con Johnny Richter e D-Loc
L'album integrale
Colpire le strade, fine 2004
Mantieni la bollicina sotterranea
Kingspade, in uscita alla fine del 2004
Record di rumore suburbano