Traduzione del testo della canzone I Will Be There - Kiss

I Will Be There (originale)

Each and every day
People turn away
Change the things they feel
Change the things they say
We can never know
Where our lives will lead
Wherever you go Whenever you need
I Will Be There
Wanna be there
I will hear you when you call
Give you anything at all
I Will Be There
Anywhere
Like a father to his son
You are just a child
All is yet to be Growing all the while
Knowing when you leave
I Will Be There
Wanna be there
Only blood will run so deep
Seal the promise I will keep
I Will Be There
Anywhere
Like a father to his son
I can swear to only one
Time moves quickly as the years go by All these moments slip away
When I’m gone and life will carry on You will know someway
I Will Be There
I Will Be There
I Will Be There
Wanna be there
Only blood will run so deep
Seal the promise I will keep
I Will Be There
Like a father to his son

I Will Be There (traduzione)

Ogni giorno
Le persone si allontanano
Cambia le cose che provano
Cambia le cose che dicono
Non potremo mai saperlo
Dove porteranno le nostre vite
Ovunque tu vada Quando ne hai bisogno
Sarò lì
Voglio essere lì
Ti sentirò quando chiamerai
Darti qualsiasi cosa
Sarò lì
Ovunque
Come un padre per suo figlio
Sei solo un bambino
Tutto deve ancora crescere per tutto il tempo
Sapere quando te ne vai
Sarò lì
Voglio essere lì
Solo il sangue scorrerà così in profondità
Sigilla la promessa che manterrò
Sarò lì
Ovunque
Come un padre per suo figlio
Posso giurare su uno solo
Il tempo scorre veloce con il passare degli anni Tutti questi momenti scivolano via
Quando me ne sarò andato e la vita andrà avanti, lo saprai in qualche modo
Sarò lì
Sarò lì
Sarò lì
Voglio essere lì
Solo il sangue scorrerà così in profondità
Sigilla la promessa che manterrò
Sarò lì
Come un padre per suo figlio