Traduzione del testo della canzone You Wanted The Best - Kiss

You Wanted The Best (originale)

Let’s make up or break up
'cause we’ve seen better days
Yeah, they’ll have to drag you
Kicking and screaming off the stage
Don’t do me favors
Don’t show your face
Don’t tell me what to play
It’s not your place
The fans wanted us to play
We hear and we obey
You wanted the best
And you got the best
Aah Aah Aah
Aah Aah Aah
Don’t give me glances
Don’t give me sights
Well then, don’t give me
Sweet talk, Pete, just testify
Hey, you live in fairy tales
You’re just a fallin' star
Right, and who died and made you king
Just who do you think you are?
Everything’s gotten way out of hand
But your wish is our command
You wanted the best
And you got the best
Aah Aah Aah
Aah Aah Aah
Everything’s gotten way out of hand
But your wish is our command
You wanted the best
And you got the best
Aah Aah Aah
Aah Aah Aah

You Wanted The Best (traduzione)

Facciamo pace o separiamo
perché abbiamo visto giorni migliori
Sì, ti dovranno trascinare
Calci e urla fuori dal palco
Non farmi favori
Non mostrare la tua faccia
Non dirmi a cosa giocare
Non è il tuo posto
I fan volevano che giocassimo
Sentiamo e obbediamo
Volevi il meglio
E tu hai il meglio
Aah Aah Aah
Aah Aah Aah
Non darmi sguardi
Non darmi punti di vista
Ebbene, non darmi
Chiacchiere, Pete, testimonia e basta
Ehi, vivi nelle fiabe
Sei solo una stella cadente
Giusto, e chi è morto e ti ha fatto re
Chi pensi di essere?
Tutto è sfuggito di mano
Ma il tuo desiderio è il nostro comando
Volevi il meglio
E tu hai il meglio
Aah Aah Aah
Aah Aah Aah
Tutto è sfuggito di mano
Ma il tuo desiderio è il nostro comando
Volevi il meglio
E tu hai il meglio
Aah Aah Aah
Aah Aah Aah