Traduzione del testo della canzone Кино - ГРОТ, D-MAN 55

Кино (originale)

Судьбы, события как в книгах или в кино, знаю — стану одним из них.
Чувствую, что иной
Меня спешат урезонить, юного сбить спеси, жизнь-это и есть будни,
серое хлипкое месиво
Голос опытом разит пропит и потаскан, схавай с мое, тогда перестанешь верить
сказкам
Ну, неудачник перед зеркалом сгорбленный втрое, в отражении никогда не сможет
увидеть героя
Переход между мирами тончайший, хрупкий, жизнь обращают в кино осанка и поступки
Ты воспламеняешься и ждать больше не смеем, мчишь через город на подземных
стальных змеях
Бьешься доблестно, зло повергая в бездну, подвиг из подвигов — я буду каждый
день полезным
Как будет называться о тебе фильм или повесть, или журналист или страж царства
совести
Каждый день трясина из людей и машин, через камнепады к белому огню вершин
Каждый день как новая жизнь — ракурсы ищем, руки стали грязными в фокусе мир на
фоне чище
Стены и полки, стол и кресло, плазма, колонки рядом с рабочим местом
Комната тесная, но такая своя и в таких как она вершится история
Лабиринт коридоров, в конце свет, где-то в сердце компас и генератор ответов
Выберешь «да» или выберешь «нет», обнять ее крепко и вдогонку за ветром
Их фото завтра растащат газеты, чужое счастье — чем не повод для сплетен?
Куча свидетелей.
А как их имя?
Они нужны нам срочно!
Свяжитесь с родными!
Все их секреты, взгляды и планы и каждый их шаг напичкать рекламой
Все суета эта… не это главное!
Гордился бы отец, была бы счастлива мама
Каждый день трясина из людей и машин, через камнепады к белому огню вершин
Каждый день как новая жизнь — ракурсы ищем, руки стали грязными в фокусе мир на
фоне чище
Только для тебя солнце светит золотом, ещё б!
Ты сегодня главный актер
декораций из трущоб
Только ты один решишь «The end» будет тупым или жестким, под сорок камер.
Куда податься на перекрестке?
Жить во тьму, погибнуть из-за никчемного рамса или сорвать оваций кучу,
стоя после сеанса
Среди суровых снегов, раскаленной пустыни, зрители ждут пообещай,
что сердце не остынет
Улицы разбитых надежд и мыслей самых черных, ты можешь стать звездой для
полумертвых и обреченных
Вести в дорогу за собой с пробитого района по побережьям морей и закаменевшим
склонам
Необъятные поля пусть тело несут ноги, обратись к факелам правды — единственным
для многих
Гори над городами, чтобы видели все люди, покори вечность и титров на экране не
будет

Кино (traduzione)

Destini, eventi come nei libri o nei film, so che diventerò uno di loro.
Mi sento diverso
Si precipitano a ragionare con me, abbattono l'arroganza dei giovani, la vita è quotidianità,
disordine grigio fragile
La voce dell'esperienza puzza di ubriacatura e logoramento, levati dalla mia, poi smetti di crederci
fiabe
Ebbene, il perdente davanti allo specchio, curvo tre volte, nel riflesso non potrà mai farlo
vedi l'eroe
Il passaggio tra i mondi è il più sottile, fragile, la vita si trasforma in un film dalla postura e dalle azioni
Ti accendi e non osiamo aspettare oltre, corri per la città in metropolitana
aquiloni d'acciaio
Combatti valorosamente, facendo precipitare il male nell'abisso, un'impresa di prodezze - lo farò ciascuno
giornata utile
Quale sarà il nome di un film o di una storia su di te, o di un giornalista o di un guardiano del regno
coscienza
Ogni giorno un pantano di persone e macchine, tra le frane al fuoco bianco delle cime
Ogni giorno è come una nuova vita: stiamo cercando angoli, le nostre mani sono diventate sporche al centro del mondo
pulitore di sfondo
Pareti e mensole, tavolo e sedia, plasma, altoparlanti accanto al posto di lavoro
La stanza è angusta, ma così personale e in persone come la sua storia è fatta
Labirinto di corridoi, luce in fondo, da qualche parte nel cuore una bussola e un generatore di risposte
Scegli "sì" o scegli "no", abbracciala forte e segui il vento
Le loro foto verranno rubate dai giornali domani, la felicità di qualcun altro - perché non un motivo di gossip?
Un mucchio di testimoni.
E qual è il loro nome?
Ne abbiamo bisogno urgentemente!
Contatta i tuoi parenti!
Tutti i loro segreti, punti di vista e piani e ogni passo che fanno dovrebbero essere riempiti di pubblicità
Tutto questo trambusto... non è la cosa principale!
Il padre sarebbe orgoglioso, la madre sarebbe felice
Ogni giorno un pantano di persone e macchine, tra le frane al fuoco bianco delle cime
Ogni giorno è come una nuova vita: stiamo cercando angoli, le nostre mani sono diventate sporche al centro del mondo
pulitore di sfondo
Solo per te il sole splende d'oro, ancora b!
Sei l'attore principale oggi
scenario dai bassifondi
Solo tu solo deciderai che "La fine" sarà stupido o difficile, sotto quaranta telecamere.
Dove andare al bivio?
Vivi nell'oscurità, muori a causa di un montone senza valore o ricevi un mucchio di applausi,
in piedi dopo la sessione
Tra le dure nevicate, il caldo deserto, il pubblico aspetta di promettere
che il cuore non si raffreddi
Strade di speranze infrante e pensieri più neri, per cui puoi diventare una star
mezzo morto e condannato
Conduci sulla strada dietro di te dall'area perforata lungo le coste dei mari e pietrificata
piste
Immensi campi lasciano che il corpo porti le gambe, si rivolga alle torce della verità - l'unica
per molti
Brucia le città affinché tutte le persone possano vederle, conquista l'eternità e non ci sono didascalie sullo schermo
volere