Traduzione del testo della canzone Body Talk - Kix

Body Talk (originale)

I know what you mean
When you look like that
I read you like a book
When you look like that
She don’t like to hide
Any feelings deep inside
And that’s, that’s what I need
Something just like you to read
Anyway, I can see it, isn’t any mystery
You don’t have to read minds
To know that you’re my kind
They know that she talks, body talk
Pictures I can see
She talks body talk
(Body talk, body talk)
She talks, body talk
Music I can see
She talks, body talk
(Body talk)
Talk to me
They call you extreme
You’re my flesh, flesh and blood dream
Can I still be asleep, if my point of view’s skin deep
Anyway I can see it isn’t any mystery
You don’t have to read minds to know that you’re my kind
They know that she talks, body talk
Pictures I can see
She talks, body talk
(Body talk, body talk)
She talks, body talk
Music I can see
She talks, body talk
(Body talk)
You’re gonna feel my reaction tonight, tonight
We’re gonna make this attraction tonight, tonight
Anyway, I can see it, isn’t any mystery
You don’t have to read minds to know that you’re my kind
Talk
(Talk)
Talk
(Talk, talk)
Talk to me
(Body talk)
Talk
(Body talk, body talk)
Talk
(Talk)
Talk
(Talk, talk)
Talk to me
(Body talk)
Talk
(Body talk)
She talks, she talks, body talk
Pictures I can see
She talks body talk
(Body talk)
(Talk to me)
(Body talk, body talk)
She talks, body talk
Music I can see she talks
(Body talk)
Talk to me
She talks, body talk
Pictures I can see
She talks, body talk
(Body talk)

(traduzione)

So cosa vuoi dire
Quando sembri così
Ti leggo come un libro
Quando sembri così
Non le piace nascondersi
Qualsiasi sentimento nel profondo
E questo è ciò di cui ho bisogno
Qualcosa come te da leggere
Comunque, posso vederlo, non è un mistero
Non devi leggere nel pensiero
Per sapere che sei il mio genere
Sanno che lei parla, parla sul corpo
Immagini che posso vedere
Lei parla di discorsi sul corpo
(Discorso sul corpo, discorso sul corpo)
Lei parla, parla sul corpo
La musica che posso vedere
Lei parla, parla sul corpo
(Linguaggio del corpo)
Parla con me
Ti chiamano estremo
Sei il mio sogno di carne, carne e sangue
Posso essere ancora addormentato, se il mio punto di vista è profondo
Comunque posso vedere che non è un mistero
Non devi leggere nel pensiero per sapere che sei la mia specie
Sanno che lei parla, parla sul corpo
Immagini che posso vedere
Lei parla, parla sul corpo
(Discorso sul corpo, discorso sul corpo)
Lei parla, parla sul corpo
La musica che posso vedere
Lei parla, parla sul corpo
(Linguaggio del corpo)
Sentirai la mia reazione stasera, stasera
Faremo questa attrazione stasera, stasera
Comunque, posso vederlo, non è un mistero
Non devi leggere nel pensiero per sapere che sei la mia specie
Parlare
(Parlare)
Parlare
(Parla parla)
Parla con me
(Linguaggio del corpo)
Parlare
(Discorso sul corpo, discorso sul corpo)
Parlare
(Parlare)
Parlare
(Parla parla)
Parla con me
(Linguaggio del corpo)
Parlare
(Linguaggio del corpo)
Lei parla, parla, parla sul corpo
Immagini che posso vedere
Lei parla di discorsi sul corpo
(Linguaggio del corpo)
(Parla con me)
(Discorso sul corpo, discorso sul corpo)
Lei parla, parla sul corpo
Musica Vedo che parla
(Linguaggio del corpo)
Parla con me
Lei parla, parla sul corpo
Immagini che posso vedere
Lei parla, parla sul corpo
(Linguaggio del corpo)