Traduzione del testo della canzone Red Hot (Black & Blue) - Kix

Red Hot (Black & Blue) (originale)

Love cuts
Love bites
Love knocks on your door
Wakes you up
Makes you hot
Rock and roll on the floor
Love’s a rough volcano
Love is a nuclear bomb
When it hits — it hits so hard and so long
Red red hot
Black and blue
Red red hot
I’d like to melt inside of you
So hot
So wet
200 degrees
Big shot
No sweat
But I still can’t breathe
Loves a rough volcano
Love is a nuclear bomb
When it hits, it hits so hard and so long
Red red hot
Black and blue
Red red hot
I’d like to melt inside of you
Love kills
Love bites
Like guns
Like knives
Red red hot
Black and blue
Red red hot
I’d like to melt inside of you
Love cuts
Love bites
Love knocks on your door
Wakes you up
Makes you hot
Rock and roll on the floor
Red hot
Red red hot yeah
Red hot
Red red red hot hot hot oh yeah

(traduzione)

L'amore taglia
Morsi d'amore
L'amore bussa alla tua porta
Ti sveglia
Ti fa caldo
Rock and roll sul pavimento
L'amore è un vulcano ruvido
L'amore è una bomba nucleare
Quando colpisce, colpisce così duramente e così a lungo
Rosso rovente
Nero e blu
Rosso rovente
Vorrei sciogliermi dentro di te
Così caldo
Così bagnato
200 gradi
Grosso colpo
Nessun sudore
Ma non riesco ancora a respirare
Ama un vulcano ruvido
L'amore è una bomba nucleare
Quando colpisce, colpisce così duramente e così a lungo
Rosso rovente
Nero e blu
Rosso rovente
Vorrei sciogliermi dentro di te
L'amore uccide
Morsi d'amore
Come le pistole
Come coltelli
Rosso rovente
Nero e blu
Rosso rovente
Vorrei sciogliermi dentro di te
L'amore taglia
Morsi d'amore
L'amore bussa alla tua porta
Ti sveglia
Ti fa caldo
Rock and roll sul pavimento
Rosso caldo
Rosso rovente sì
Rosso caldo
Rosso rosso rosso caldo caldo caldo oh sì