Traduzione del testo della canzone Back in the U.S.S.A. - KMFDM

Back in the U.S.S.A. (originale)

WE’RE GONNA MAKE YOU SORRY
FOR EVERY WORD YOU SAY
LIKE U-BOAT COMMANDERS
WE STALK OUR PREY
THE NAME OF THE GAME
(?) IT THE STRONGEST
LAST ONE LAUGHING
LAUGHS THE LONGEST
THE FUTURE BELONGS TO THOSE OF US STILL WILLING TO GET OUR HANDS DIRTY
VOYEURISTIC, VILE, AND VICTORIOUS
KMFDM IS BACK
BOW TO THE WARRIORS
VOYEURISTIC, VILE, AND VICTORIOUS
KMFDM IS BACK
BOW TO THE WARRIORS
BACK IN THE USSA!
YOU’RE JUST ANOTHER OLD STUMP
A RUSTY BATTLE CRUISER
TOO TIRED TO RIOT
YOU IDIOT — YOU LOSER
KMFDM — DOING IT AGAIN
ETERNITY’S STRANGE AFFLICTION
OVERLOW BLACKOUT TO FIX ONE NATION
A TREAT FOR THE FREAKS — TRUTH OR DARE
NARCISITIC CREATURE
ARE YOU READY FOR THIS
MY ATTENTION IS FIXED
WE DON’T CARE
NEVER IN MADNESS
WE DON’T CARE
ABOMINATION OF THE AWKWARD KISS
WE DON’T CARE
YOU MAKE ME SICK
WE DON’T CARE
KMFDM IS BACK
THE FUTURE BELONGS TO US
THE FUTURE BELONGS TO KMFDM
YOU MAKE ME SICK

Back in the U.S.S.A. (traduzione)

TI FAREMO SCUSA
PER OGNI PAROLA CHE DICI
COME COMANDANTI U-BOAT
INSEGUIAMO LA NOSTRA PREDA
IL NOME DEL GIOCO
(?) È IL PIÙ FORTE
ULTIMA RISATA
RIDONO PIÙ A LUNGO
IL FUTURO APPARTIENE A QUELLI DI NOI ANCORA DISPOSTI A SPORCI LE MANI
VOYEURISTICO, VILE E VITTORIOSO
KMFDM È TORNATO
INCHIATI AI GUERRIERI
VOYEURISTICO, VILE E VITTORIOSO
KMFDM È TORNATO
INCHIATI AI GUERRIERI
TORNA IN USA!
SEI SOLO UN ALTRO VECCHIO CEPPO
UN INCROCIERA DA BATTAGLIA ARRUGGINITO
TROPPO STANCO PER RIBALTARE
IDIOTA — SEI PERDENTE
KMFDM — FARLO ANCORA
LA STRANA AFFLICAZIONE DELL'ETERNITÀ
OVERLOW BLACKOUT PER RISOLVERE UNA NAZIONE
UNA MERAVIGLIA PER GLI STRANIERI: VERITÀ O OBBLIGAZIONE
CREATURA NARCISITICA
SEI PRONTO PER QUESTO
LA MIA ATTENZIONE È FISSA
NON CI INTERESSA
MAI IN PAZZA
NON CI INTERESSA
ABOMINAZIONE DEL BACIO IMPROVVISO
NON CI INTERESSA
MI DISGUSTI
NON CI INTERESSA
KMFDM È TORNATO
IL FUTURO APPARTIENE A NOI
IL FUTURO APPARTIENE A KMFDM
MI DISGUSTI