Traduzione del testo della canzone Dirty -- Live Version - KMFDM

Dirty -- Live Version (originale)

Just one call will cure it all
Take my toll and break my fall
Come and join my little war
You could be my broken whore
I do not need express excess
I do not need your sordid sex
I do not need to hear your cries
Squirming on the pin of ice
'Coz you hurt me
When I’m dirty
Come on hurt me
'Coz I’m dirty
(Dirty) Heaven can’t take me
(Dirty) Hell don’t care
(Dirty) KMFDM
(Dirty) Gonna take me there
(KMFDM) Is your lie
(KMFDM) Is your high
(KMFDM) Gonna drink you dry?
(KMFDM) You’ll crawl and die
Do you want
Do you pain
Do you need in your vein?
To release and relapse
To reload and collapse
A little joke
We’re getting flirty
A bit of rope
And now we’re dirty

(traduzione)

Solo una chiamata curerà tutto
Prendi il mio pedaggio e interrompi la mia caduta
Vieni e unisciti alla mia piccola guerra
Potresti essere la mia puttana a pezzi
Non ho bisogno di una franchigia espressa
Non ho bisogno del tuo sordido sesso
Non ho bisogno di sentire le tue grida
Contorcendosi sullo spillo di ghiaccio
Perché mi hai fatto male
Quando sono sporco
Dai, fammi male
Perché sono sporco
(Sporco) Il paradiso non può prendermi
(Sporco) All'inferno non importa
(sporco) KMFDM
(Sporco) Mi porterò lì
(KMFDM) È la tua bugia
(KMFDM) È il tuo massimo
(KMFDM) Ti berrai secco?
(KMFDM) Striscerai e morirai
Vuoi
Ti fa male
Hai bisogno nella tua vena?
Per rilasciare e ricadere
Per ricaricare e comprimere
Un piccolo scherzo
Stiamo diventando flirty
Un po' di corda
E ora siamo sporchi