Traduzione del testo della canzone Disturb the Peace - KMFDM

Disturb the Peace (originale)

Jackboot stomping in the street
Racist bigots on the beat
History on repeat
Leaders fail — failures lead
Learn — what you did not know before
Dig — 'til you find what’s at the core
Kick down every goddamn door
Burn — like you have not burnt before
How much more can you take
Ain’t no law they won’t break
Security breach
Disturb the peace
Bring the fight to the street
Disturb the peace
Corrupt elite
Disturb the peace
That con-game shit show never sleeps
Disturb the peace
Disturb the peace
To idiots belongs the power
Preaching to the gospel of righteous men
Milk of human kindness gone sour
Fascism is in fashion again
Fashion, fashion
Fascism is in fashion again
Fashion, fashion
Fascism is in fashion again
Learn — what you did not know before
Dig — 'til you find what’s at the core
Kick down every goddamn door
Burn — like you have not burnt before
How much more can you take
Ain’t no law they won’t break
Turn the table — turn the tide
There’s no peace without fight
Security breach
Disturb the peace
Bring the fight to the street
Disturb the peace
Corrupt elite
Disturb the peace
That con-game shit show never sleeps
Commander in chief
Disturb the peace
Is a clown and a thief
Disturb the peace
Lies runnin' on repeat
Disturb the peace
Fed up — unleash the angry mob-scene
To idiots belongs the power
Preaching to the gospel of righteous men
Milk of human kindness gone sour
Fascism is in fashion again
Fashion, fashion, fashion, fashion
Jackboot stomping in the street
Racist bigots on the beat
History on repeat
Leaders fail — failures lead
Security breach
Disturb the peace
Bring the fight to the street
Disturb the peace
Corrupt elite
Disturb the peace
That con-game shit show never sleeps
Commander in chief
Disturb the peace
Is a clown and a thief
Disturb the peace
Lies runnin' on repeat
Disturb the peace
Fed up — unleash the angry mob-scene
Disturb the peace
Disturb the peace
Fascism is in fashion again
Disturb the peace
Fascism is in fashion again
Disturb the peace
Fashion

(traduzione)

Stivaletto che calpesta la strada
Bigotti razzisti al ritmo
Cronologia ripetuta
I leader falliscono: i fallimenti portano
Impara — ciò che non sapevi prima
Scava — finché non trovi ciò che è al centro
Butta giù ogni dannata porta
Brucia — come non hai mai bruciato prima
Quanto più puoi prendere
Non c'è legge che non infrangeranno
Violazione della sicurezza
Disturba la pace
Porta la lotta in strada
Disturba la pace
élite corrotta
Disturba la pace
Quello spettacolo di merda con giochi di merda non dorme mai
Disturba la pace
Disturba la pace
Agli idioti appartiene il potere
Predicare il vangelo degli uomini giusti
Il latte della gentilezza umana è andato a male
Il fascismo è di nuovo di moda
Moda, moda
Il fascismo è di nuovo di moda
Moda, moda
Il fascismo è di nuovo di moda
Impara — ciò che non sapevi prima
Scava — finché non trovi ciò che è al centro
Butta giù ogni dannata porta
Brucia — come non hai mai bruciato prima
Quanto più puoi prendere
Non c'è legge che non infrangeranno
Capovolgere la situazione: invertire la tendenza
Non c'è pace senza lotta
Violazione della sicurezza
Disturba la pace
Porta la lotta in strada
Disturba la pace
élite corrotta
Disturba la pace
Quello spettacolo di merda con giochi di merda non dorme mai
Comandante in capo
Disturba la pace
È un pagliaccio e un ladro
Disturba la pace
Bugie che corrono e si ripetono
Disturba la pace
Stufo: scatena la scena della folla inferocita
Agli idioti appartiene il potere
Predicare il vangelo degli uomini giusti
Il latte della gentilezza umana è andato a male
Il fascismo è di nuovo di moda
Moda, moda, moda, moda
Stivaletto che calpesta la strada
Bigotti razzisti al ritmo
Cronologia ripetuta
I leader falliscono: i fallimenti portano
Violazione della sicurezza
Disturba la pace
Porta la lotta in strada
Disturba la pace
élite corrotta
Disturba la pace
Quello spettacolo di merda con giochi di merda non dorme mai
Comandante in capo
Disturba la pace
È un pagliaccio e un ladro
Disturba la pace
Bugie che corrono e si ripetono
Disturba la pace
Stufo: scatena la scena della folla inferocita
Disturba la pace
Disturba la pace
Il fascismo è di nuovo di moda
Disturba la pace
Il fascismo è di nuovo di moda
Disturba la pace
Moda