Traduzione del testo della canzone Mercy - KMFDM

Mercy (originale)

I went thru too many people
I went thru heaven and hell
I went from rome to bagdad
Too many stories to tell
I lived thru too many aeons
I’ve risen up and I fell the fall
I have been there and I have done that
I’ve seen it all and all
My time is running like water
Deeper I dive and deeper
Last of nine lives of the cat
I saved my soul for the reaper
What do you mean by that
Mercy is all you get
Do what you won’t regret
Freedom’s your self-respect

Mercy (traduzione)

Ho passato attraverso troppe persone
Ho attraversato il paradiso e l'inferno
Sono andato da Roma a Bagdad
Troppe storie da raccontare
Ho vissuto per troppi eoni
Mi sono rialzato e sono caduto
Ci sono stato e l'ho fatto
L'ho visto tutto e tutto
Il mio tempo scorre come l'acqua
Più in profondità mi immergo e più in profondità
L'ultima delle nove vite del gatto
Ho salvato la mia anima per il mietitore
Che cosa vuoi dire con questo
La misericordia è tutto ciò che ottieni
Fai ciò di cui non ti pentirai
La libertà è il rispetto di te stesso