Traduzione del testo della canzone Moron - KMFDM

Moron (originale)

Don’t give a damn what I say
Coz I’m out of my mind
Punkass motherfucker son of a gun
Just one of a kind
Ripped the system and burnt the shreds
No pity for the masses
Sympathizer I am
A communist
A prick up some asses
What goes around will come around
What goes up must come down
U. S. underground
Putschists on the rise
Junta of buccaneers
Take power by surprise
Vigilante style
World of the free
Fulfilling prophecies
Liability
Ignoramus
Dimwit idiot
Asinine
Moron
Money talks and
Bullshits walks
And what is right ain’t ever righter
Things in life and life in things
Fire calls the fighter
Sold my rights to tinseltown
Trading arms for battle
By the way this is kapt’n k
Calling from seattle
Ignoramus
Dimwit idiot
Asinine
M-O-R-O moron
Ignoramus
Stupid fuckhead
Bunnybrains
Moron

Moron (traduzione)

Non frega niente di quello che dico
Perché sono fuori di testa
Punkass figlio di puttana figlio di una pistola
Unico nel suo genere
Strappato il sistema e bruciato i brandelli
Nessuna pietà per le masse
Simpatizzante io sono
Un comunista
A prendere qualche culo
Ciò che gira verrà intorno
Ciò che sale deve scendere
Metropolitana degli Stati Uniti
I golpisti in aumento
Giunta di bucanieri
Prendi il potere di sorpresa
Stile vigilante
Il mondo della libertà
Adempimento delle profezie
Responsabilità
Ignorante
Imbecille idiota
Asinino
Ritardato mentale
Il denaro parla e
Le cazzate camminano
E ciò che è giusto non è mai più giusto
Cose nella vita e vita nelle cose
Il fuoco chiama il combattente
Ho venduto i miei diritti a Tinseltown
Scambio di armi per la battaglia
A proposito, questo è kapt'n k
Chiamata da Seattle
Ignorante
Imbecille idiota
Asinino
M-O-R-O idiota
Ignorante
Stupida testa di cazzo
Bunnybrains
Ritardato mentale