| I needed this technique to hit a man from like change
| Avevo bisogno di questa tecnica per colpire un uomo da un simile cambiamento
|
| (No-No, No Days Off, No Days Off, No Days Off)
| (No-No, No Giorni di riposo, No Giorni di riposo, No Giorni di riposo)
|
| Waitin', waitin', sat here wastin' my time, just waitin'
| Aspettando, aspettando, seduto qui a sprecare il mio tempo, solo ad aspettare
|
| In the car parked outside of the station but came with two yutes older than me
| Nell'auto parcheggiata fuori dalla stazione ma arrivata con due yute più grandi di me
|
| I used to like when they tell man stories about all the highs and lows of the
| Mi piaceva quando raccontavano storie di uomini su tutti gli alti e bassi del
|
| street
| strada
|
| Who rose? | Chi è risorto? |
| Who fell? | Chi è caduto? |
| Who goes to jail? | Chi va in galera? |
| Who don’t and is free?
| Chi non lo fa ed è gratuito?
|
| Did you ever hear the story 'bout Leon?
| Hai mai sentito la storia di Leon?
|
| I said «Leon?», they said «Leon»
| Ho detto «Leon?», loro hanno detto «Leon»
|
| He was from the flats that the jack kids be on
| Veniva dagli appartamenti in cui si trovano i ragazzini
|
| Before the cats there had the crack to fiend on
| Prima che i gatti avessero la crepa su cui combattere
|
| They say on the street he a phenom
| Dicono che per strada sia un fenomeno
|
| When he squeeze dons it’s phenomenal
| Quando spreme i vestiti è fenomenale
|
| Make a change off a name like a hitman
| Modifica un nome come un sicario
|
| And will hit man if it’s reasonable
| E colpirà l'uomo se è ragionevole
|
| They all have the same reason to call
| Hanno tutti lo stesso motivo per chiamare
|
| Oh, what a big misfortune if blank ceases to breathe anymore
| Oh, che grande disgrazia se il vuoto smette di respirare più
|
| Mac on the mantel, teeth in the drawer
| Mac sulla mensola del camino, denti nel cassetto
|
| If you ask him, he’ll call it his callin'
| Se glielo chiedi, lo chiamerà la sua chiamata
|
| Course he’s the one that’s receiving the call
| Ovviamente è lui a ricevere la chiamata
|
| If a price on your head in the mornin'
| Se un prezzo sulla tua testa al mattino
|
| Call money up like there’s Ps on the wall
| Richiama denaro come se ci fossero P sul muro
|
| When the payment is set, just need a name and address
| Quando il pagamento è impostato, ti servono solo un nome e un indirizzo
|
| A couple pictures never hurt
| Un paio di foto non fanno mai male
|
| Man wanna be certain he aimin' correct
| L'uomo vuole essere certo che mira correttamente
|
| A scar on his arm and the nape of the neck
| Una cicatrice sul braccio e sulla nuca
|
| And a big one goin' along the torso
| E uno grande che va lungo il busto
|
| From when the boys tried snake him in west
| Da quando i ragazzi hanno provato a serpeggiarlo in ovest
|
| That calass got repaid in flesh
| Quella calamità è stata ripagata in carne
|
| Did you ever hear the story 'bout Leon?
| Hai mai sentito la storia di Leon?
|
| I said «Leon?», they said «Leon»
| Ho detto «Leon?», loro hanno detto «Leon»
|
| He was from the flats that the jack kids be on
| Veniva dagli appartamenti in cui si trovano i ragazzini
|
| Before the cats there had the crack to fiend on
| Prima che i gatti avessero la crepa su cui combattere
|
| They say on the street he a phenom
| Dicono che per strada sia un fenomeno
|
| When he squeeze dons it’s phenomenal
| Quando spreme i vestiti è fenomenale
|
| Make a change off a name like a hitman
| Modifica un nome come un sicario
|
| And will hit man if it’s reasonable
| E colpirà l'uomo se è ragionevole
|
| Logic and reason one thing he prees, every man’s got a code
| Logica e ragione una cosa che predice, ogni uomo ha un codice
|
| Never hit children or women
| Non colpire mai bambini o donne
|
| And don’t bring tings to your humble abode
| E non portare oggetti nella tua umile dimora
|
| He caught most of his bodies alone
| Ha catturato la maggior parte dei suoi corpi da solo
|
| Bodies in storage, bodies at home
| Corpi in deposito, corpi a casa
|
| Feds on the mission to catch man slippin'
| I federali hanno la missione di catturare l'uomo che scivola
|
| By time they sniffin' along, man’s ghost
| Con il tempo annusano insieme, il fantasma dell'uomo
|
| Bro who do you suppose I could go to and talk 'bout a small little problem
| Fratello da chi credi che potrei andare a parlare di un piccolo problema
|
| My problems on Princess Road by the junction
| I miei problemi su Princess Road all'incrocio
|
| My hunch is he holds, so don’t hold any punches
| La mia idea è che tiene, quindi non tenere i pugni
|
| Hold what? | Tieni cosa? |
| Hold where?
| Tieni dove?
|
| Man flung on the all black Airs
| L'uomo si scagliò sulle nere arie
|
| Take out a man in his bando and end up wrappin' up all that’s theirs
| Elimina un uomo nel suo bando e finisci per avvolgere tutto ciò che è loro
|
| Did you ever hear the story 'bout Leon?
| Hai mai sentito la storia di Leon?
|
| I said «Leon?», they said «Leon»
| Ho detto «Leon?», loro hanno detto «Leon»
|
| He was from the flats that the jack kids be on
| Veniva dagli appartamenti in cui si trovano i ragazzini
|
| Before the cats there had the crack to fiend on
| Prima che i gatti avessero la crepa su cui combattere
|
| They say on the street he a phenom
| Dicono che per strada sia un fenomeno
|
| When he squeeze dons it’s phenomenal
| Quando spreme i vestiti è fenomenale
|
| Make a change off a name like a hitman
| Modifica un nome come un sicario
|
| And will hit man if it’s reasonable
| E colpirà l'uomo se è ragionevole
|
| He come back one evenin', ain’t even get 'round to put keys in the door
| È tornato una sera, non si è nemmeno fatto il giro per mettere le chiavi nella porta
|
| The ding of the lift when it came to the fifth sent a shiver the kid ain’t
| Il suono dell'ascensore quando è arrivato il quinto ha fatto rabbrividire il ragazzo che non è
|
| feelin' before
| sentirsi prima
|
| «What, did they finally found my location?»
| «Cosa, hanno finalmente trovato la mia posizione?»
|
| «Okay then, mans waitin'»
| «Va bene allora, l'uomo sta aspettando»
|
| Donny gradually opened the door, heard the voice say
| Donny aprì gradualmente la porta, sentì dire la voce
|
| «Don't move mate, you’re goin' to the station»
| «Non muoverti amico, vai alla stazione»
|
| He always knew one day they would come
| Ha sempre saputo che un giorno sarebbero arrivati
|
| Would go out amazin', blazin' his gun
| Uscirebbe sorprendentemente, sparando con la sua pistola
|
| He reached for the piece that he kept on the landin'
| Ha raggiunto il pezzo che teneva sul pianerottolo
|
| But mans wasn’t playin', and layed him with one
| Ma l'uomo non stava giocando e gliene ha dato uno
|
| When the fed tried radio it in, man ran for the first window that was open
| Quando i federali hanno provato a farlo entrare, l'uomo è corso verso la prima finestra aperta
|
| He couldn’t survive that fall, are you jokin'?
| Non è riuscito a sopravvivere a quella caduta, stai scherzando?
|
| But when he looked out, there was nobody posted
| Ma quando ha guardato fuori, non c'era nessuno appostato
|
| Did you ever hear the story 'bout Leon?
| Hai mai sentito la storia di Leon?
|
| I said «Leon?», they said «Leon»
| Ho detto «Leon?», loro hanno detto «Leon»
|
| He was from the flats that the jack kids be on
| Veniva dagli appartamenti in cui si trovano i ragazzini
|
| Before the cats there had the crack to fiend on
| Prima che i gatti avessero la crepa su cui combattere
|
| They say on the street he a phenom
| Dicono che per strada sia un fenomeno
|
| When he squeeze dons it’s phenomenal
| Quando spreme i vestiti è fenomenale
|
| Make a change off a name like a hitman
| Modifica un nome come un sicario
|
| And will hit man if it’s reasonable | E colpirà l'uomo se è ragionevole |