Traduzione del testo della canzone You Don't Know - Kobra And The Lotus

You Don't Know (originale)

Did you ever think for a second
I’m only human too?
You have no perception of all the struggles
That I have been through
Listening to the nothingness
I’m hearing while I watch your lips move
If you really knew me
You’d think twice about creating my truth
I’m sick and tired of feeling my face on fire
When you don’t know what you’re talking about
You don’t know what it’s like to be me
No, you don’t know what it’s like to be me
You are on the outside
Always looking in but never asking questions
Could it be that you won’t understand
That we’re both born of innocence?
Empty conversations
We know nothing of each other’s solitude
You don’t the reasons that played me
And I don’t know you
I’m sick and tired of feeling my faith expire
In the lies we keep on telling ourselves
You don’t know what it’s like to be me
No, you don’t know what it’s like to be me
You don’t know what it’s like to be me
(Don't know me, you really don’t know me)
No, you don’t know what it’s like to be me
(There isn’t a story ?)
And you hear the sound of me breaking down
When the judgment calls
I’m here against a wall
No, you don’t know
You don’t know what it’s like
What it’s like to be me

(traduzione)

Hai mai pensato per un secondo
Anche io sono solo umano?
Non hai percezione di tutte le lotte
Che ho passato
Ascoltando il nulla
Sento mentre guardo le tue labbra muoversi
Se mi conoscessi davvero
Ci penseresti due volte prima di creare la mia verità
Sono stufo e stanco di sentire la mia faccia in fiamme
Quando non sai di cosa stai parlando
Non sai cosa si prova ad essere me
No, non sai cosa si prova ad essere me
Sei all'esterno
Cerca sempre ma non pone mai domande
Potrebbe essere che non capirai
Che siamo entrambi nati dall'innocenza?
Conversazioni vuote
Non sappiamo nulla della reciproca solitudine
Non hai le ragioni che mi hanno giocato
E non ti conosco
Sono stufo e stanco di sentire che la mia fede scade
Nelle bugie continuiamo a raccontarci
Non sai cosa si prova ad essere me
No, non sai cosa si prova ad essere me
Non sai cosa si prova ad essere me
(Non mi conosci, davvero non mi conosci)
No, non sai cosa si prova ad essere me
(Non c'è una storia?)
E senti il ​​suono di me che crolla
Quando il giudizio chiama
Sono qui contro un muro
No, non lo sai
Non sai com'è
Com'è essere me