Traduzione del testo della canzone Victorious - Kon Kan

Victorious (originale)

Victorious, we are victorious
Victorious, we are victorious
Victorious, we are victorious
Victorious, we are victorious
When I saw you yesterday
You cried out with frustration
And you didn’t want to play
Filled with anticipation
Asking me to take the time
To look at your situation
Only one thing I can find
To help you through
I feel I’m losing my mind
It seems I need can win
And every time that I try
My whole world comes crashing down again
Victorious, we are victorious
Victorious, we are victorious
You don’t have to waste your time
Is ambition the answer?
Escape that jail within your mind
We can do it together
Take a step outside the box
Possibilities surrounds you
I know there aren’t any locks
For me or you
I can’t accept what you say
It seems I never can win
Please help me find my way
Give me stretch to get on track again
Victorious, we are victorious
Victorious, we are victorious
Clap your hands
You don’t have to be alone
In a world so demanding
We cam make it on our awn
You’ve got to understand me
Take a positive stand
Break away from your anger
Cone on I’ll take you by the hand
We’ll win together!
Victorious, we are victorious
Victorious, we are victorious
Victorious, we are victorious
Victorious, we are victorious

(traduzione)

Vittoriosi, siamo vittoriosi
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Quando ti ho visto ieri
Hai gridato di frustrazione
E tu non volevi giocare
Pieno di anticipazione
Chiedendomi di prendermi del tempo
Per guardare la tua situazione
Solo una cosa che posso trovare
Per aiutarti
Sento che sto perdendo la testa
Sembra che io abbia bisogno di poter vincere
E ogni volta che ci provo
Tutto il mio mondo sta crollando di nuovo
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Non devi perdere tempo
L'ambizione è la risposta?
Fuggi da quella prigione nella tua mente
Possiamo farlo insieme
Fai un passo fuori dagli schemi
Le possibilità ti circondano
So che non ci sono lucchetti
Per me o te
Non posso accettare quello che dici
Sembra che non riesca mai a vincere
Per favore aiutami a trovare la mia strada
Dammi allungamento per rimettermi in carreggiata
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Batti le mani
Non devi essere solo
In un mondo così esigente
Ce la facciamo da solo
Devi capire me
Prendi una posizione positiva
Rompi la tua rabbia
Cone on ti prendo per mano
Vinceremo insieme!
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Vittoriosi, siamo vittoriosi
Vittoriosi, siamo vittoriosi