Traduzione del testo della canzone Blaze Away - Konshens, Collie Buddz

Blaze Away (originale)

Cali Roots
Yeahh, Yeah, Yeaahhhhh
Ahhh, Ahh, Ahh, Ahhh, Ah (Yeahhhhhhhhh)
Mhmmmhmmmm (Woah, Woah)
Ahh, Ahh, Ahhh, Ahh, Ah
Yeah
Nothing like a good draw from Jamaica
Every yaad man tell you West is best
When him call he get that Humboldt county
Bring all your troubles and your stress
I’m just gonna blaze away my pain
I’m just gonna blaze away today
All I’m gonna need is a light
To get me through this night
Blaze away I say (hey!)
I just get a pound from Arizona (Arizona)
It a kick up like Romario (woah, woah!)
Si Columbano, Mexicano
Color verde y morado (ohhhhh, oh, ohhh)
I’m just gonna blaze away my pain
I’m just gonna blaze away today (today yeah yeah)
All I’m gonna need is a light
To get me through this night (ahhh, ah, ah, ah)
Blaze away I say (I say)
Yo (yo yo)
Watch ya
Two pound weh mi friend just ship over
Kick off di nose yah
Bring that come closer (bring it)
Real ganja
Baby from in a stroller
New york seh weed buss a puff inna di snow yah
Anyweh weh mi deh Zion a go send it deh
Need me likkle pass to pick up mi energy
See di bad mind deh weh par we go cemetery
Puff, puff, puff, puff
Fire pon di enemy
I’m just gonna blaze away my pain (blaze yeah yeah!)
I’m just gonna blaze away today (I'm gonna blaze, gonna blaze)
All I’m gonna need is a light (light, a light, a light)
To get me through this night (ahhh, ah, ah, ah)
Blaze away I say (I say yeah, yeah)
Yeahhh, Yeah, Yeaahhhhh
Ahhh, Ahh, Ahh, Ahhh, Ah
Mhmmmhmmmm
Ahh, Ahh, Ahhh, Ahh, Ah

Blaze Away (traduzione)

Radici di Cali
Sì, sì, sìhhhh
Ahhh, Ahh, Ahh, Ahhh, Ah (Sìhhhhhhhhh)
Mmmmmhmmmm (Woah, Woah)
Ah, ah, ah, ah, ah
Sì
Niente come un buon pareggio dalla Giamaica
Ogni uomo yaad ti dice che l'ovest è il migliore
Quando lo chiama, ottiene quella contea di Humboldt
Porta tutti i tuoi problemi e il tuo stress
Mi limiterò a scacciare il mio dolore
Ho intenzione di bruciare via oggi
Tutto ciò di cui ho bisogno è una luce
Per farmi passare questa notte
Spazza via dico (ehi!)
Ricevo solo una sterlina dall'Arizona (Arizona)
È un calcio come Romario (woah, woah!)
Si Columbano, messicano
Colore verde y morado (ohhhhh, oh, ohhh)
Mi limiterò a scacciare il mio dolore
Sto solo andando a bruciare via oggi (oggi yeah yeah)
Tutto ciò di cui ho bisogno è una luce
Per superare questa notte (ahhh, ah, ah, ah)
Scappa via dico (dico)
Yo (yo yo)
Guardati
Due sterline che il mio amico ha appena spedito
Dai il via a di nose yah
Avvicinati (portalo)
Ganja vera
Bambino da in un passeggino
New york seh weed buss a puff inna di snow yah
Anyweh weh mi deh Zion a go invialo deh
Ho bisogno di un pass mitico per raccogliere la mia energia
Vedi di cattiva mente deh weh par andiamo al cimitero
Sbuffo, sbuffo, sbuffo, sbuffo
Fuoco pon di nemico
Sto solo per estinguere il mio dolore (fiamma sì sì!)
Oggi divamperò semplicemente (divamparò, divamperò)
Tutto ciò di cui ho bisogno è una luce (luce, una luce, una luce)
Per superare questa notte (ahhh, ah, ah, ah)
Blaze via dico (dico sì, sì)
Sì, sì, sì, sì
Ahhh, Ahh, Ahh, Ahhh, Ah
Mmmmmmmmmmm
Ah, ah, ah, ah, ah