Traduzione del testo della canzone So High - Konshens, Delus, Irievibrations

So High (originale)

Babylon burn burn burn
Sojah representing
We dream of this wonderful time
Now we want a reality
Where we can smoke marijuana every day without no apologies
And even when we eyes them red like blood babylon can’t pene we
Cause a da healing of the nation
And H.I.M.
no want no aggravation
Youthman step out inna babylon face
Spliff in a we mouth and the chalice we a blaze
Smoke marijuana we get so high like birds in the sky we fly
Watch how we do, burn a spliff
Whole a medi,?
trail fi send babylon go cemetery
Where we mek we talk and try fi market
Always dem a try find the weed dem want fi stop it
So we roll the dutchie and we blaze up the kutchie
Try to load the weed and babylon dem can’t touch it
We want fi blaze every day
We nah give a fuck what babylon man say
Youthman step out inna babylon face
Spliff in a we mouth and the chalice we a blaze
Smoke marijuana we get so high like birds in the sky we fly.
II:
Yo we burn the herbs and get high
Blaze it up in front of the policeman ay
Ganja we a smoke but the coke we nah try
When dem ask you why tell them it was sent to I by The Most High
It was found pon Solomon grave and him a the wisest man
See the spliff inna mi hand you better try get one
We want nuff nuff nuff nuff weed to go around
Yo from Jamaica we ship a thousand miles
Youthman step out inna babylon face
Spliff in a we mouth and the chalice we a blaze
Smoke marijuana we get so high like birds in the sky we fly.
Babylon burn burn
burn
Sojah representing
We dream of this wonderful time
Now we want a reality
Where we can smoke marijuana every day without no apologies
And even when we eyes them red like blood babylon can’t pene we
Cause a da healing of the nation
And H.I.M.
no want no aggravation
Youthman step out inna babylon face
Spliff in a we mouth and the chalice we a blaze
Smoke marijuana we get so high like birds in the sky we fly

(traduzione)

Babilonia brucia brucia brucia
Soja che rappresenta
Sogniamo questo periodo meraviglioso
Ora vogliamo una realtà
Dove possiamo fumare marijuana ogni giorno senza scuse
E anche quando li guardiamo rossi come il sangue di Babilonia non riusciamo a penetrarci
Causa una guarigione della nazione
E lui.
no vogliono aggravamento
Il giovane esce dalla faccia di Babilonia
Spliff in una nostra bocca e il calice diventiamo una fiamma
Fumiamo marijuana, diventiamo così in alto come uccelli nel cielo in cui voliamo
Guarda come facciamo, brucia uno spinello
Intero un medi,?
trail fi send babylon go cimitero
Dove siamo mek parliamo e proviamo fi market
Prova sempre a trovare l'erba che dem vogliono fi smettila
Quindi ruotiamo il dutchie e diamo fuoco al kutchie
Prova a caricare l'erba e Babylon dem non può toccarla
Vogliamo ardere ogni giorno
Non ce ne frega un cazzo di quello che dice l'uomo di Babilonia
Il giovane esce dalla faccia di Babilonia
Spliff in una nostra bocca e il calice diventiamo una fiamma
Fumiamo marijuana, diventiamo così in alto come uccelli nel cielo che voliamo.
II:
Yo bruciamo le erbe e ci sballiamo
Dai fuoco davanti al poliziotto ay
Ganja fumiamo ma la coca non la proviamo
Quando i dem ti chiedono perché digli che è stato inviato a me dall'Altissimo
Fu trovato sulla tomba di Salomone e lui era l'uomo più saggio
Guarda lo spliff inna mi hand, è meglio che provi a prenderne uno
Vogliamo che l'erba di nuff nuff nuff nuff vada in giro
Yo dalla Giamaica spediamo mille miglia
Il giovane esce dalla faccia di Babilonia
Spliff in una nostra bocca e il calice diventiamo una fiamma
Fumiamo marijuana, diventiamo così in alto come uccelli nel cielo che voliamo.
Babilonia brucia brucia
bruciare
Soja che rappresenta
Sogniamo questo periodo meraviglioso
Ora vogliamo una realtà
Dove possiamo fumare marijuana ogni giorno senza scuse
E anche quando li guardiamo rossi come il sangue di Babilonia non riusciamo a penetrarci
Causa una guarigione della nazione
E lui.
no vogliono aggravamento
Il giovane esce dalla faccia di Babilonia
Spliff in una nostra bocca e il calice diventiamo una fiamma
Fumiamo marijuana, diventiamo così in alto come uccelli nel cielo in cui voliamo