Traduzione del testo della canzone Pak Je Tas - Kraantje Pappie

Pak Je Tas (originale)

We kunnen landen waar we willen
Hele dagen samen winkelen
Dineren en we drinken heel de nacht
Elk hotel een keer proberen
In de zon een graad of 40
Of we zoeken zo de sneeuw op in de Alps
Schat, noem de tijd
Schat, pak je tas
Geef me de plek, en we gaan erheen
Barcelona, de Filipijnen, of we boeken de States (America)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (we vliegen meteen bae)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (we vliegen meteen bae)
Big hand, in uit die plane
Leg je eerder op m’n shoulder, laat me niet meer alleen
Als we zijn hier in het land, dan is je boy een probleem
Ik loop laps around these rappers, and again and again
Da’s hoe ik m’n life zie
Werken voor m’n family en wifey
En ooit heb ik een osso met een hele grote garden, huh
Dan volg ik yogales en tai chi, vergelijk me
We kunnen landen waar we willen
Hele dagen samen winkelen
Dineren en we drinken heel de nacht
Elk hotel een keer proberen
In de zon een graad of 40
Of we zoeken zo de sneeuw op in de Alps
Schat, noem de tijd
Schat, pak je tas
Geef me de plek, en we gaan erheen
Barcelona, de Filipijnen, of we boeken de States (America)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (we vliegen meteen bae)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (we vliegen meteen bae)
Dit is die Champs-Élysées life, markjes op Ramblas
Kijken voor een handtas op Fifth of Sixth
Of liggen bij de zee like, er niks aan de hand was
Swipen met die bankpas, voor kicks en kicks
Jij hebt al gezien dat ik, zorg voor ons voor altijd
Ik loef je lach en je hips, en dat tempo waarop je winet
We kunnen landen waar we willen
Hele dagen samen winkelen
Dineren en we drinken heel de nacht
Elk hotel een keer proberen
In de zon een graad of 40
Of we zoeken zo de sneeuw op in de Alps
Schat, noem de tijd
Schat, pak je tas
Geef me de plek, en we gaan erheen
Barcelona, de Filipijnen, of we boeken de States (America)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (we vliegen meteen bae)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (we vliegen meteen bae)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (we vliegen meteen bae)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (we vliegen meteen bae)

(traduzione)

Possiamo atterrare dove vogliamo
Shopping insieme tutto il giorno
Ceniamo e beviamo tutta la notte
Prova ogni hotel una volta
Al sole un grado di 40
Oppure cerchiamo la neve nelle Alpi
Tesoro, dai un nome all'ora
Tesoro, prendi la tua borsa
Dammi il posto e andiamo lì
Barcellona, ​​le Filippine o noi prenotiamo gli Stati (America)
Ehi yo, ehi yo, ehi yo, ehi yo (Voleremo subito bae)
Ehi yo, ehi yo, ehi yo, ehi yo (Voleremo subito bae)
Grande mano, dentro fuori quell'aereo
Mettiti sulla mia spalla, non lasciarmi più solo
Se siamo qui in campagna, tuo figlio è un problema
Cammino intorno a questi rapper, e ancora e ancora
È così che vedo la mia vita
Lavoro per la mia famiglia e moglie
E un giorno avrò un osso con un giardino molto grande, eh
Poi seguo lezioni di yoga e tai chi, confrontami
Possiamo atterrare dove vogliamo
Shopping insieme tutto il giorno
Ceniamo e beviamo tutta la notte
Prova ogni hotel una volta
Al sole un grado di 40
Oppure cerchiamo la neve nelle Alpi
Tesoro, dai un nome all'ora
Tesoro, prendi la tua borsa
Dammi il posto e andiamo lì
Barcellona, ​​le Filippine o noi prenotiamo gli Stati (America)
Ehi yo, ehi yo, ehi yo, ehi yo (Voleremo subito bae)
Ehi yo, ehi yo, ehi yo, ehi yo (Voleremo subito bae)
Questa è la vita degli Champs-Élysées, segni sulle Ramblas
Cerca una borsetta al Quinto o Sesto
O sdraiato in riva al mare come, non c'era niente che non importava
Scorri quella carta di credito, per calci e calci
Hai già visto che io mi prendo cura di noi per sempre
Amo il tuo sorriso, i tuoi fianchi e il ritmo con cui vinci
Possiamo atterrare dove vogliamo
Shopping insieme tutto il giorno
Ceniamo e beviamo tutta la notte
Prova ogni hotel una volta
Al sole un grado di 40
Oppure cerchiamo la neve nelle Alpi
Tesoro, dai un nome all'ora
Tesoro, prendi la tua borsa
Dammi il posto e andiamo lì
Barcellona, ​​le Filippine o noi prenotiamo gli Stati (America)
Ehi yo, ehi yo, ehi yo, ehi yo (Voleremo subito bae)
Ehi yo, ehi yo, ehi yo, ehi yo (Voleremo subito bae)
Ehi yo, ehi yo, ehi yo, ehi yo (Voleremo subito bae)
Ehi yo, ehi yo, ehi yo, ehi yo (Voleremo subito bae)