Traduzione del testo della canzone Pompen - Kraantje Pappie

Pompen (originale)

Geen grens, geen grens ik ben in essentie niet per se een slecht mens
Ik heb in essentie niet per se een probleem
Maar ik heb de drank tot de knal zo extreem (pompen)
Geen grens, geen grens ik ben in essentie niet per se een slecht mens
Ik zie in essentie niet per se een conflict
Maar het is je meisje die nu op de grond ligt (pompen)
Geen grens, geen grens ik ben in essentie niet per se een slecht mens
Ik wil in essentie niet per se een veldslag
Maar dat was het lot wanneer ze al dat geld zag (pompen)
Geen grens, geen grens ik ben in essentie niet per se een slecht mens
Ik voel in essentie niet per se een wrijving
Maar d’r is hier niemand die zo ver als zij ging (pompen)
Ik ga niet liegen voor je, want hier is 'n grote stack
En ik heb geen liefde voor d’r maar ik weet dat, dat haar trekt
Ze kan de stunt niet aan
De flex die overrompeld
En ze doet te veel haar best
Om met een van ons te pompen
Pompen
D’r zit weinig kwaad in mij, haat in mij
Koester geen wrok en geen jaloezie
En heb er de baat niet bij, kracht niet voor
Om 't je te vaak weer te laten zien
Maar dat is zo vreemd
Ik doe alleen mij
En toch is het gevolg alle mensen in de rij
Je meisje vooraan, tieten ontbloot
Ik weer in de war en jij meteen boos
(Pompen)
Geen grens, geen grens ik ben in essentie niet per se een slecht mens
Ik heb in essentie niet per se een probleem
Maar ik heb de drank tot de knal zo extreem (pompen)
Geen grens, geen grens ik ben in essentie niet per se een slecht mens
Ik zie in essentie niet per se een conflict
Maar het is je meisje die nu op de grond ligt (pompen)

(traduzione)

Nessun limite, nessun limite Non sono l'assenza, non necessariamente una persona cattiva
Ho l'assenza non necessariamente un problema
Ma ho il drink fino al botto così estremo (pompaggio)
Nessun limite, nessun limite Non sono l'assenza, non necessariamente una persona cattiva
Non vedo necessariamente l'assenza come un conflitto
Ma è la tua ragazza sdraiata sul pavimento ora (pompaggio)
Nessun limite, nessun limite Non sono l'assenza, non necessariamente una persona cattiva
Non voglio necessariamente che l'inesistenza sia una battaglia
Ma quello è stato il destino quando ha già visto quei soldi (pompaggio)
Nessun limite, nessun limite Non sono l'assenza, non necessariamente una persona cattiva
Non sento necessariamente l'assenza di un attrito
Ma non c'è nessuno qui che sia arrivato fino a lei (pompaggio)
Non ho intenzione di mentirti perché qui c'è una grossa pila
E non provo amore per lei, ma so che la attrae
Non riesce a gestire l'acrobazia
Il flex che ha colto alla sprovvista
E sta provando troppo
Per pompare con uno di noi
Pompe
C'è poco male in me, odio in me
Non serbare rancore e nessuna gelosia
E non trarne profitto, forza non per
Per mostrarti di nuovo spesso
Ma è così strano
Faccio solo me
Eppure la conseguenza sono tutte le persone in fila
Tu ragazza davanti, tette nude
Ho di nuovo confuso e tu sei subito arrabbiato
(pompe)
Nessun limite, nessun limite Non sono l'assenza, non necessariamente una persona cattiva
Ho l'assenza non necessariamente un problema
Ma ho il drink fino al botto così estremo (pompaggio)
Nessun limite, nessun limite Non sono l'assenza, non necessariamente una persona cattiva
Non vedo necessariamente l'assenza come un conflitto
Ma è la tua ragazza sdraiata sul pavimento ora (pompaggio)