Traduzione del testo della canzone Van God Los - Kraantje Pappie

Van God Los (originale)

Van god los
Volgens mij ben ik van god los
Holy motherfuck yeah
Kleef buiten de kosmos
Fucking in de war gek
Ik weet niet hoe het ontstond
Het is facking apart men
Maar ik laat m’n trots los
Ik geef geen ene Fack meer
Ik ben op die Fack dat doe what I dit
Want homie you can vast not doe what I dit
En of ik nou weer vast kwam holy a zit
Of m’n facking geld pik pakejepik
Gogo pikpak een moer
Pik lig op de vloer
Pik pik op die poen
Pik lig op m’n schoen
En geef me je bitch meid
Tik op der oen
Noem et noisia karate als de kicks die je voelt
Man ik ben zo wasted
Ksta nie voor mezelf neer, Nè
Nee wil je me steken
Men ik steek mezelf neer
Dan ga ik een beetje, beetje naar de hel
Met een bijna dood ervaring hoop ik wel dat ik mezelf vind, My
We zijn van god los, en we gaan kapot toch
We zijn van god los, en we hebben geen grens vanavond
We zijn van god los, en we gaan kapot toch
We zijn van god los…
Het gaat van knock, knock wie is dit?
Het is crane op zijn grafkist
Onder de grond pik hier lig ik «hallo»
Ben net een vampier, met een fles brandbier
Maak mezelf van kant hier, hoe ben ik beland hier?
Met een punt 45, geladen
Laat me nog een keer levend begraven en daar gaan we
Terug naar het gouden ei
Terug naar wat wouter zij
Terug naar een knokpartij
En haal zelf een Wout erbij
En ik zeg die flikker in het blauw dat hij zijn bek moet houden
Niet in 1 keer door zijn pakie, rondlopen met zelfvertrouwen
Kom nie met die vam, we zijn hier om te helpen ouwe
Vroeger werd je zwaar gepest je kon nie van jezelf houden
Ik sta op koken laat me em zijn bek verbouwen
Zwart voor mijn ogen, kan nie op mezelf vertrouwen
Geen idee hoe ik het oplos, doe alles wat hij verboden geeft homie
Ik ben van god los
We zijn van god los, en we gaan kapot toch
We zijn van god los, en we hebben geen grens vanavond
We zijn van god los, en we gaan kapot toch
We zijn van god los, en we hebben geen grens vanavond
Go!
Yeah
Ik ben volledig naar de clow toe, Wappe gad schijt
Ik zeg die mannen Fack you, dit is mijn tijd
Ik wandel naar m’n stamkroeg, pak een ontbijt
En zij die me het hardst roept, dat wordt mijn bijt
En ik heb haar al gezegd, dus ze weet wat de dil is
Wie de kill is, wie der straks via lippen in de kill is
En de vriend doet de dappe homy chill is
Ik geef haar een pik, jij niet meer dan laffe vlinders
Dus ik pak een kruk van achter me, ram hem stuk op z’n bek en hij valt vies
naar achteren
Achterlijk, zakt hij in elkaar, mak lammetje
Shit ik ben van god los, lourie marsmannetje
Want ik heb een plannetje, handen op, elkandertje
Gooi hem naar de barman, van vul hem anders dan klap ik je
Wordt ik 's ochtends brak wakker, weet ik niet meer wat het was maar volgens
verhalen was het de master
We zijn van god los, en we gaan kapot toch
We zijn van god los, en we hebben geen grens vanavond
We zijn van god los, en we gaan kapot toch
We zijn van god los, en we hebben geen grens vanavond
Go!
Spring!
Komop!
God!
Man!
Ik sta me hier heel de dag uit te sloven om een beetje een plaat voor jullie te
maken!
Spring dan!

(traduzione)

da dio sciolto
Penso di essere distaccato da Dio
Santo figlio di puttana sì
Resta fuori dal cosmo
Fottuto pazzo in guerra
Non so come sia successo
Sta facendo a pezzi gli uomini
Ma ho lasciato andare il mio orgoglio
Non me ne frega più un altro Fack
Sono su quel Fack che fa quello che avrei fatto io
Perché amico, non puoi fare quello che dico io
E se mi sono bloccato di nuovo santo, un sit
O i miei fottuti soldi pik pakejepik
Vai a prendere una noce
Il cazzo è sul pavimento
Raccogli quei soldi
Il cazzo è sulla mia scarpa
E dammi tu cagna ragazza
Tocca der oen
Nomina et noisia karate come i calci che senti
amico, sono così sprecato
Non stare davanti a me, Nè
No, vuoi pugnalarmi?
Uomini, mi pugnalo da solo
Allora andrò un po', un po' all'inferno
Con un'esperienza di pre-morte spero di ritrovarmi, Mio
Siamo distaccati da Dio e ci romperemo comunque
Siamo distaccati da Dio e stasera non abbiamo limiti
Siamo distaccati da Dio e ci romperemo comunque
Siamo separati da Dio...
Va da bussare, bussare chi è questo?
È una gru sulla sua bara
Sotto il gallo di terra qui giaccio «ciao»
Sii come un vampiro, con una bottiglia di birra al brandy
Uccidimi qui, come sono arrivato qui?
Con un punto 45, caricato
Seppellitemi vivo ancora una volta ed eccoci qui
Torniamo all'uovo d'oro
Torna a ciò che sono più selvaggi
Torna a una rissa
E fatti un Wout
E dico a quel frocio nel blu di stare zitto
Non in un solo passaggio attraverso la sua tuta, andando in giro con fiducia in se stessi
Non venire con quel vam, siamo qui per aiutarti vecchio
Eri vittima di bullismo, non potevi amare te stesso
Mi alzo, cucino, fammi girare la bocca
Nero davanti ai miei occhi, non posso contare su me stesso
Non ho idea di come lo risolverò, farò tutto ciò che dà amico proibito
Sono distaccato da Dio
Siamo distaccati da Dio e ci romperemo comunque
Siamo distaccati da Dio e stasera non abbiamo limiti
Siamo distaccati da Dio e ci romperemo comunque
Siamo distaccati da Dio e stasera non abbiamo limiti
andare!
si
Sono completamente per il clown, Wappe gad merda
Dico che quegli uomini ti prendono in giro, questa è la mia ora
Vado al mio pub preferito, faccio colazione
E colei che mi chiama più forte sarà il mio morso
E gliel'ho già detto, quindi lei sa qual è il dil
Chi è l'uccisione, chi sarà presto nell'uccisione attraverso le labbra
E l'amico fa il coraggioso freddo domestico
Le do un cazzo, tu nient'altro che farfalle codarde
Allora prendo uno sgabello da dietro di me, glielo spacco in bocca e si sporca
indietro
Ritardato, crolla, doma l'agnello
Merda, me ne vado, Lourie Marsman
Perché ho un piano, mani in alto, l'un l'altro
Lancialo al barista, riempilo e poi ti batto le mani
Quando mi sveglio la mattina, non ricordo cosa fosse ma secondo
storie era il padrone
Siamo distaccati da Dio e ci romperemo comunque
Siamo distaccati da Dio e stasera non abbiamo limiti
Siamo distaccati da Dio e ci romperemo comunque
Siamo distaccati da Dio e stasera non abbiamo limiti
andare!
Salto!
Avanti!
Dio!
Uomo!
Sono qui per lavorare tutto il giorno per fare un piccolo record per te
produrre!
Allora salta!