Traduzione del testo della canzone Лепрозорий - Крематорий

Лепрозорий (originale)

Эй вы, пещерные люди, уставшие ждать ответа,
Объясните нам лучше сущность белого света.
Дом и работа - как Содом и Гоморра,
Но вот движется кто-то, пора тушить папиросы...
О, галантная леди, разверни свой бульдозер,
Зачерпни эту землю, мы заложим фундамент,
Ведь безголовые дети Вакха и Венеры
Уже целуют деревья, наполняя их гноем.
Эти люди страдают проказой, они не верят больше природе.
Эй вы, сильные духом, пора строить лепрозорий!
Прочь руки, долой пистолеты, долой жестокость и злобу!
Заройте камни поглубже в землю, подарите нам любовь и свободу,
Ведь безголовые дети Вакха и Венеры
Уже целуют деревья, наполняя их гноем.
Эти люди страдают проказой, они не верят больше природе.
Эй вы, сильные духом, пора строить лепрозорий!
Эти люди страдают проказой, они не верят больше природе.
Вместо бомб, ракет и напалма постройте лучше лепрозорий!..

(traduzione)

Ehi uomini delle caverne, stanchi di aspettare una risposta,
Spiegaci meglio l'essenza della luce bianca.
Casa e lavoro - come Sodoma e Gomorra,
Ma ora qualcuno si sta muovendo, è ora di spegnere le sigarette...
Oh signora galante, gira il tuo bulldozer
Raccogli questa terra, noi getiamo le fondamenta
Dopotutto, i figli senza testa di Bacco e Venere
Già baciando gli alberi, riempiendoli di pus.
Queste persone soffrono di lebbra, non credono più nella natura.
Ehi tu, forte di spirito, è tempo di costruire un lebbrosario!
Via le mani, giù con le pistole, giù con la crudeltà e la malizia!
Seppellisci le pietre nel profondo della terra, donaci amore e libertà
Dopotutto, i figli senza testa di Bacco e Venere
Già baciando gli alberi, riempiendoli di pus.
Queste persone soffrono di lebbra, non credono più nella natura.
Ehi tu, forte di spirito, è tempo di costruire un lebbrosario!
Queste persone soffrono di lebbra, non credono più nella natura.
Invece di bombe, razzi e napalm, costruisci migliori lebbrosari!..