Traduzione del testo della canzone Мне не смешно - Kristina Si

Мне не смешно (originale)

Аэропорты, вокзалы, клубы и залы нас ждут.
Мы открываем сознание тайно поднятых рук.
Вверх - мы над облаками;
вниз - и снова земля.
Бас качает все здание - здесь "Чёрная звезда"
В инста hashtag, назад snapback,
На руках G-Shock, фото в iPhone.
Назад степ бэк, в инста хештег,
На руках G-Shock, фото в айфон.
А мне не смешно, в клубе темно, Yo!
Но мне до звезды, да, мне так до звезды!
Yo, мне не смешно, в клубе темно,
Но мне до звезды, да, мне так до звезды!
Время диктует нам моду, ритмы заводят нас в транс.
Мы управляем погодой, все хотят танец дождя.
Вверх - мы над облаками;
вниз - и снова земля.
Бас качает все здание - здесь "Черная звезда"
В инста hashtag, назад snapback,
На руках G-Shock, фото в iPhone.
Назад степ бэк, в инста хештег,
На руках G-Shock, фото в айфон.
А мне не смешно, в клубе темно, Yo!
Но мне до звезды, да, мне так до звезды!
Yo, мне не смешно, в клубе темно,
Но мне до звезды, да, мне так до звезды!

Мне не смешно (traduzione)

Ci aspettano aeroporti, stazioni ferroviarie, locali e hall.
Apriamo la coscienza delle mani segretamente alzate.
Su - siamo sopra le nuvole;
giù - e ancora la terra.
Il basso fa tremare l'intero edificio: ecco la "Black Star"
Hashtag Instagram, snapback indietro,
Sulle mani di G-Shock, foto nell'iPhone.
Fai un passo indietro, hashtag insta,
Sulle mani di G-Shock, foto in un iPhone.
E non sono divertente, è buio nel club, Yo!
Ma mi interessano le stelle, sì, mi interessano le stelle!
Yo, non sono divertente, è buio nel club
Ma mi interessano le stelle, sì, mi interessano le stelle!
Il tempo ci detta la moda, i ritmi ci portano in trance.
Controlliamo il tempo, tutti vogliono una danza della pioggia.
Su - siamo sopra le nuvole;
giù - e ancora la terra.
Il basso fa tremare l'intero edificio - Black Star è qui
Hashtag Instagram, snapback indietro,
Sulle mani di G-Shock, foto nell'iPhone.
Fai un passo indietro, hashtag insta,
Sulle mani di G-Shock, foto in un iPhone.
E non sono divertente, è buio nel club, Yo!
Ma mi interessano le stelle, sì, mi interessano le stelle!
Yo, non sono divertente, è buio nel club
Ma mi interessano le stelle, sì, mi interessano le stelle!