Traduzione del testo della canzone Anxiety - Krizz Kaliko

Anxiety (originale)

Who you really think is
Watchin while you sleepin?
Why won’t you believe in… me… me…
What you think is makin me
Anxious ain’t just satan we
Oh shit, pray to God, and be free… free
Anxiety!
It freaks me out
IT’S DRIVIN ME!
It creeps me out
Inside of me!
Can’t keep me out
I’m Going!
Going!
Hard!
Hard!
Anxiety!
It freaks me out
IT’S DRIVIN ME!
It creeps me out
Inside of me!
Can’t keep me out
I’m Going!
Going!
Hard!
Hard!
When I’m alone in my room, sometime I stare at the wall
In the back of my mind, I hear my conscience call
Tellin me I need a gun, just in case of a brawl
I can block em, block em all
Shoot em up till them fall
Something fucked up going on inside of me
Can’t believe the hold it’s got on me, it’s gotta be
Temporary, cause this shit I’m feel is very scary
I think little pills is necessary
Cause I can’t tell what I am any more, an animal, from Amittyville
Be a man and take a stand and he will
Do something bout it… Cause often I’m thinkin bout offin me
Yellin to the coffin but hell is gonna be costin me
Cause of the crazy crazy world, and this crazy girl
That I’m made this way, this way I’m gon stay
In limbo, limbo now.
How low can you go?
Paranoid, sleeping with my gun, now I think you know it’s
Anxiety!
It freaks me out
IT’S DRIVIN ME!
It creeps me out
Inside of me!
Can’t keep me out
I’m Going!
Going!
Hard!
Hard!
Anxiety!
It freaks me out
IT’S DRIVIN ME!
It creeps me out
Inside of me!
Can’t keep me out
I’m Going!
Going!
Hard!
Hard!
I feel like a fuckin maniac in public…
I feel like a fuckin maniac in public…
I feel like a fuckin maniac in public…
If you creep up in Krizz house, yo ass ain’t gon be walking out
Who you really think is
Watchin while you sleepin?
Why won’t you believe in… me… me…
What you think is makin me
Anxious ain’t just satan we
Oh shit, pray to God, and be free… free
Psycho, might go schizo, get yo fix
Too many hits will make you slit your wrists
Chemically inbalanced mentally challenge me, sort of iffy
Somethings really wrong with the son of your uncle ippy
So who did this to me?
If you got more to give, then give it to me
This blue balloon is like a prison to me
Cause I can’t sit with my back to the door no more
Give me a minute in the place and I’m packin the five after the four
Kinda like how I do it in his face
You can not wake me up without waking me up swinging, swinging
I’m livin livin, my dreams are so vivid, what’s the meaning?
This world ain’t safe for my seed, ain’t a place for my species
The heebies, the jeebies, is giving me
Anxiety!
It freaks me out
IT’S DRIVIN ME!
It creeps me out
Inside of me!
Can’t keep me out
I’m Going!
Going!
Hard!
Hard!
Anxiety!
It freaks me out
IT’S DRIVIN ME!
It creeps me out
Inside of me!
Can’t keep me out
I’m Going!
Going!
Hard!
Hard!
I feel like a fuckin maniac in public…
I feel like a fuckin maniac in public…
I feel like a fuckin maniac in public…
If you creep up in Krizz house, yo ass ain’t gon be walking out

(traduzione)

Chi pensi che sia davvero
Ti guardi mentre dormi?
Perché non credi in... in me... in me...
Quello che pensi mi stia facendo
L'ansia non è solo satana noi
Oh merda, prega Dio e sii libero... libero
Ansia!
Mi fa impazzire
MI STA GUIDANDO!
Mi fa impazzire
Dentro di me!
Non puoi tenermi fuori
Sto andando!
Andando!
Duro!
Duro!
Ansia!
Mi fa impazzire
MI STA GUIDANDO!
Mi fa impazzire
Dentro di me!
Non puoi tenermi fuori
Sto andando!
Andando!
Duro!
Duro!
Quando sono solo nella mia stanza, a volte guardo il muro
Nella parte posteriore della mia mente, sento chiamare la mia coscienza
Dimmi che ho bisogno di una pistola, solo in caso di rissa
Posso bloccarli, bloccarli tutti
Sparagli finché non cadono
Qualcosa di incasinato sta succedendo dentro di me
Non riesco a credere alla presa che ha su di me, deve esserlo
Temporaneo, perché questa merda che sento è molto spaventosa
Penso che siano necessarie piccole pillole
Perché non posso più dire cosa sono, un animale, di Amittyville
Sii un uomo e prendi una posizione e lui lo farà
Fai qualcosa al riguardo... Perché spesso penso a me stesso
Urlare alla bara ma l'inferno mi costerà
Causa del pazzo mondo pazzo e di questa ragazza pazza
Che sono fatto in questo modo, così rimarrò
Nel limbo, limbo adesso.
Quanto in basso si può andare?
Paranoico, dormendo con la mia pistola, ora penso che tu sappia che lo è
Ansia!
Mi fa impazzire
MI STA GUIDANDO!
Mi fa impazzire
Dentro di me!
Non puoi tenermi fuori
Sto andando!
Andando!
Duro!
Duro!
Ansia!
Mi fa impazzire
MI STA GUIDANDO!
Mi fa impazzire
Dentro di me!
Non puoi tenermi fuori
Sto andando!
Andando!
Duro!
Duro!
Mi sento come un fottuto maniaco in pubblico...
Mi sento come un fottuto maniaco in pubblico...
Mi sento come un fottuto maniaco in pubblico...
Se ti arrampichi nella casa dei Krizz, il tuo culo non uscirà
Chi pensi che sia davvero
Ti guardi mentre dormi?
Perché non credi in... in me... in me...
Quello che pensi mi stia facendo
L'ansia non è solo satana noi
Oh merda, prega Dio e sii libero... libero
Psycho, potrebbe diventare schizo, rimediare
Troppi colpi ti faranno tagliare i polsi
Chimicamente sbilanciato mentalmente mi sfida, un po' incerto
C'è qualcosa che non va nel figlio di tuo zio ippy
Allora chi mi ha fatto questo?
Se hai di più da dare, allora dammelo
Questo palloncino blu è come una prigione per me
Perché non posso più sedermi con le spalle alla porta
Dammi un minuto nel posto e faccio le valigie cinque dopo le quattro
Un po' come lo faccio in faccia
Non puoi svegliarmi senza svegliarmi oscillando, oscillando
Sto livin livin, i miei sogni sono così vividi, qual è il significato?
Questo mondo non è sicuro per il mio seme, non è un posto per la mia specie
Gli heebies, i jeebies, mi stanno dando
Ansia!
Mi fa impazzire
MI STA GUIDANDO!
Mi fa impazzire
Dentro di me!
Non puoi tenermi fuori
Sto andando!
Andando!
Duro!
Duro!
Ansia!
Mi fa impazzire
MI STA GUIDANDO!
Mi fa impazzire
Dentro di me!
Non puoi tenermi fuori
Sto andando!
Andando!
Duro!
Duro!
Mi sento come un fottuto maniaco in pubblico...
Mi sento come un fottuto maniaco in pubblico...
Mi sento come un fottuto maniaco in pubblico...
Se ti arrampichi nella casa dei Krizz, il tuo culo non uscirà