| 1−9-74 was the year mommy and daddy had created a monster
| L'1-9-74 era l'anno in cui mamma e papà avevano creato un mostro
|
| The funny looking kid from the suburbs
| Il ragazzino di periferia dall'aspetto buffo
|
| And referred as genius cause nobody wants ta'
| E indicato come genio perché nessuno lo vuole
|
| Cook up a musical recipe, left it to me
| Prepara una ricetta musicale, lasciala a me
|
| So I’mma effin' give it what I got left of me
| Quindi gli darò ciò che mi è rimasto di me
|
| Cause if I left it up to y’a-all
| Perché se l'avessi lasciato a tutti voi
|
| Most of yall would probably drop the ba-all
| La maggior parte di tutti probabilmente lascerebbe cadere il ba-all
|
| I be raping these records lately, and yall ain’t trying
| Ultimamente sto violentando questi dischi e non ci state provando
|
| You say celibate, but I ain’t buying
| Dici celibe, ma non sto comprando
|
| No we can’t baby baby
| No non possiamo baby baby
|
| That crazy world maybe maybe
| Quel pazzo mondo forse forse
|
| And dont be caring they hate me
| E non importa che mi odino
|
| And if you staring it maybe-be-be
| E se lo stai fissando forse-be-be
|
| Blinding, cause I’m a supernova, I’m shining
| Accecante, perché sono una supernova, sto brillando
|
| The tippy-top is where I’m residing
| Il tippy-top è il luogo in cui risiedo
|
| So if I gotta Rescue Ranger it, picture painter it
| Quindi, se devo salvarlo da Ranger, dipingilo
|
| Whoops! | Ops! |
| I left my stain in it (I AM!)
| Ci ho lasciato la mia macchia (IO SONO!)
|
| Genius
| Genio
|
| Genius (I am)
| Genio (io sono)
|
| Genius (Don't you know my nigga)
| Genio (non conosci il mio negro)
|
| Genius (Don't you know my nigga)
| Genio (non conosci il mio negro)
|
| Take this session as a blessing
| Prendi questa sessione come una benedizione
|
| His confession, keep 'em guessing
| La sua confessione, falla indovinare
|
| He’s the best in his profession
| È il migliore nella sua professione
|
| He’s professin', learn the lesson
| Sta professando, impara la lezione
|
| If E equals mc (squared)
| Se E è uguale a mc (al quadrato)
|
| I’m an MC (square)
| Sono un MC (quadrato)
|
| No comparison (stare)
| Nessun confronto (sguardo fisso)
|
| I’m a therapist
| Sono un terapista
|
| Dare you to listen
| Sfida ad ascoltare
|
| Now pay attention
| Ora fai attenzione
|
| How can I mention, your music paralysis?!
| Come posso menzionare la tua paralisi musicale?!
|
| Beckon 'em, (Come here!)
| Chiamali, (vieni qui!)
|
| Lyrically I’m checkin' 'em
| Dal punto di vista dei testi li sto controllando
|
| Tellin' 'em (Get over here!)
| Tellin' 'em (vieni qui!)
|
| Way too far too left on 'em
| Troppo troppo a sinistra su 'em
|
| The best since my conception
| Il migliore dal mio concepimento
|
| Put ya antennas at my direction!
| Metti le tue antenne nella mia direzione!
|
| Give me an inch in a lead and it’s over
| Dammi un centimetro di vantaggio ed è finita
|
| I’ve been a sidekick, now I’m taking over
| Sono stato un compagno, ora prendo il comando
|
| Never believed that a team, me could lead 'em
| Non ho mai creduto che una squadra, io, potesse guidarla
|
| Now they salute when they see 'im (I am!)
| Ora salutano quando lo vedono (lo sono!)
|
| Genius
| Genio
|
| Genius (I am)
| Genio (io sono)
|
| Genius (Don't you know my nigga)
| Genio (non conosci il mio negro)
|
| Genius (Don't you know my nigga)
| Genio (non conosci il mio negro)
|
| I’ve been different all my life for a reason
| Sono stato diverso per tutta la mia vita per una ragione
|
| Waiting to attack in my season
| In attesa di attaccare nella mia stagione
|
| And I’mma be here, never leavin'
| E sarò qui, senza mai andarmene
|
| This is the reason I’m breathing
| Questo è il motivo per cui sto respirando
|
| Take this session as a blessing
| Prendi questa sessione come una benedizione
|
| His confession, keep 'em guessing
| La sua confessione, falla indovinare
|
| He’s the best in his profession
| È il migliore nella sua professione
|
| He’s professin', learn the lesson
| Sta professando, impara la lezione
|
| Genius
| Genio
|
| Genius (I am)
| Genio (io sono)
|
| Genius (Don't you know my nigga)
| Genio (non conosci il mio negro)
|
| Genius (Don't you know my nigga) | Genio (non conosci il mio negro) |