Traduzione del testo della canzone Night Time - Krizz Kaliko

Night Time (originale)

You do love the nighttime
Ah yea?
Yea
It’s crazy
Feels so real
It is real
In the nighttime
The night is on it’s way
For some reason I feel better
I’m so bored of the day
Like I know how I feel it’s right
In the nighttime
It’s wrong for me to feel this way
So excuse me if it’s weird
When it’s dark some people fear it
I go near it, I can feel it
The sun just fell and I know this feeling well
A change is taking place, my city’s out of space
And I wonder who’s gonna cry tonight, who’s gonna get fly tonight
Get drunk, get high tonight
And who’s gon die tonight?
What is waiting on the side of daytime?
Feels like it’s play time
In the nighttime
The night is on it’s way
For some reason I feel better
I’m so bored of the day
Like I know how I feel it’s right
In the nighttime
It’s wrong for me to feel this way
In my head it’s always nightfall
Close my eyes and then the light’s off
I’m at the white love
Yea these streets still gotta beat me but the mic’s off
They hollerin Kali baby, put your arms round me baby
And show me what’s it made for
I like the sunshine
But I love the moonlight
The freaks come out at night
The darkness is the right time
For us to do what we do
In the nighttime
The night is on it’s way
For some reason I feel better
I’m so bored of the day
Like I know how I feel it’s right
It’s crazy
Don’t know why I feel this way
In the nighttime
It’s crazy
In the nighttime

(traduzione)

Ami la notte
Ah sì?
Sì
È pazzesco
Sembra così reale
È reale
Di notte
La notte sta arrivando
Per qualche motivo mi sento meglio
Sono così stanco della giornata
Come se sapessi come mi sembra giusto
Di notte
È sbagliato per me sentirmi in questo modo
Quindi scusami se è strano
Quando è buio alcune persone lo temono
Ci vado vicino, lo sento
Il sole è appena caduto e conosco bene questa sensazione
È in corso un cambiamento, la mia città è fuori dallo spazio
E mi chiedo chi piangerà stanotte, chi volerà stanotte
Ubriacarsi, sballarsi stasera
E chi morirà stanotte?
Cosa aspetta dal lato del giorno?
Sembra che sia tempo di gioco
Di notte
La notte sta arrivando
Per qualche motivo mi sento meglio
Sono così stanco della giornata
Come se sapessi come mi sembra giusto
Di notte
È sbagliato per me sentirmi in questo modo
Nella mia testa è sempre notte
Chiudi gli occhi e poi la luce si spegne
Sono all'amore bianco
Sì, queste strade devono ancora battermi ma il microfono è spento
Gridano Kali piccola, mettimi le braccia intorno piccola
E mostrami per cosa è fatto
Mi piace il sole
Ma amo il chiaro di luna
I mostri escono di notte
Il buio è il momento giusto
Per noi per fare ciò che facciamo
Di notte
La notte sta arrivando
Per qualche motivo mi sento meglio
Sono così stanco della giornata
Come se sapessi come mi sembra giusto
È pazzesco
Non so perché mi sento così
Di notte
È pazzesco
Di notte