| {Put your hands up like your get held up.
| {Alza le mani come se fossi trattenuto.
|
| Make a lot of noise like your getting felt up
| Fai molto rumore come se ti stessi alzando
|
| We gettin money there ain’t nothing you can tell us
| Guadagniamo denaro, non c'è niente che tu possa dirci
|
| Do it! | Fallo! |
| Only when I say so. | Solo quando lo dico io. |
| only when I Say
| solo quando dico
|
| Simon says
| Simon dice
|
| Put your hands up like your get held up.
| Alza le mani come se fossi trattenuto.
|
| Make a lot of noise like your getting felt up
| Fai molto rumore come se ti stessi alzando
|
| We gettin money there ain’t nothing you can tell us
| Guadagniamo denaro, non c'è niente che tu possa dirci
|
| Do it! | Fallo! |
| Only when I say so. | Solo quando lo dico io. |
| only when I Say}
| solo quando dico}
|
| Kali baby in the building baby talk about it,
| Kali baby nell'edificio baby parlane,
|
| Heads too big ain’t no room to walk around it.
| Teste troppo grandi non hanno spazio per girarci intorno.
|
| I’m off in the clouds, I can’t be humble, can’t be grounded
| Sono tra le nuvole, non posso essere umile, non posso essere a terra
|
| When you see the king kneal to the ground, make a fist and pound it.
| Quando vedi il re inginocchiarsi a terra, fai un pugno e picchialo.
|
| Follow me like I’m your new leader, school teacher
| Seguimi come se fossi il tuo nuovo leader, insegnante di scuola
|
| I’m the head coach and you the cheerledaer, in a school bleacher
| Io sono il capo allenatore e tu la cheerledaer, in una gradinata della scuola
|
| Me and Tech like the double creature feature
| A me e alla tecnologia piace la funzione doppia creatura
|
| Heat ya up shitting on you niggas
| Riscaldati a cagare su di voi negri
|
| Damn we leave the seat up
| Dannazione, lasciamo il sedile alzato
|
| Posted on the throne with my feet up
| Inserito sul trono con i piedi alzati
|
| I’m Tee’d off, cause T9 dun drank the KC tea up (oh man)
| Mi sono tolto la maglietta, perché T9 non ha bevuto il tè KC (oh uomo)
|
| So how low can you go
| Quindi quanto puoi scendere
|
| Nobody make a move until SIMON says so.
| Nessuno si muove finché non lo dice SIMON.
|
| Only when I say so, only when I Say
| Solo quando lo dico, solo quando lo dico
|
| That some polturgiese lingo that was put on me in my day.
| Quel gergo polturgiese che mi è stato messo addosso ai miei giorni.
|
| When my money was in my A
| Quando i miei soldi erano nel mio A
|
| When my homies were in my way
| Quando i miei amici erano sulla mia strada
|
| Now these ronees attend my showees
| Ora queste ronee partecipano ai miei showees
|
| And their wanting to spend my pay (HEY!)
| E il loro desiderio di spendere la mia paga (HEY!)
|
| Simon Says
| Simon dice
|
| Go snow
| Vai neve
|
| Let these hoes know
| Fallo sapere a queste troie
|
| Without no, oh-oh, better get steppin they get no doe
| Senza no, oh-oh, meglio fare un passo, non ottengono cerbiatta
|
| But slow grow make a bro grow, here go the mojo
| Ma la crescita lenta fa crescere un fratello, ecco il mojo
|
| (Bounce) (pogo pogo) up, down
| (Bounce) (pogo pogo) su, giù
|
| Till it’s rojo
| Finché non è rojo
|
| Your gunna have to listen to Tech Nina to rhyme his dance,
| Il tuo gunna deve ascoltare Tech Nina per rimare la sua danza,
|
| To the diamond encrusted snake and the bat with a diamond hand.
| Al serpente tempestato di diamanti e al pipistrello con una mano di diamanti.
|
| You’d rather be spending your time in better gi-mer stad
| Preferiresti trascorrere il tuo tempo in meglio gi-mer stad
|
| But the N9nes and SIMON says you’d better do what ever the fuck!
| Ma gli N9nes e SIMON dicono che faresti meglio a fare qualunque cazzo!
|
| SIMON says
| Simon dice
|
| Stand at attention to your heiness,
| Fai attenzione alla tua bellezza,
|
| Comin for your heiness when niggas be way behind us.
| Vieni per la tua bellezza quando i negri sono molto dietro di noi.
|
| Strange music if you can’t find us, you got on blindness.
| Strana musica se non riesci a trovarci, sei diventato cieco.
|
| Steady mutiplying your money be in the minus (ok?)
| Moltiplicare costantemente i tuoi soldi è in meno (ok?)
|
| Follow me like religously, bitches be
| Seguimi come religiosamente, le femmine siano
|
| Chocolatey, pop-top-ly, rich and have a Bentaly
| Cioccolatoso, pop-toply, ricco e ha un Bentaly
|
| Mentally fly as an eagle, oh I think they like me, distorting my ego (kali-Baby)
| Vola mentalmente come un'aquila, oh penso che gli piaccio, distorcendo il mio ego (kali-Baby)
|
| Fans do what I command them.
| I fan fanno quello che gli comando io.
|
| Rapper’s don’t talk to me
| I rapper non mi parlano
|
| Tell em I can’t stand em and umm?
| Digli che non li sopporto e umm?
|
| If your hands still in the air wave em like you don’t care. | Se le tue mani sono ancora nell'aria le ondeggiano come se non ti interessasse. |
| and you can swear
| e puoi giurare
|
| by my anthem | dal mio inno |