Traduzione del testo della canzone Species - Krizz Kaliko

Species (originale)

I know you do Don’t fight me (don't fight me)
I’ll undress you too
You can bite me (you can bite me)
I know you like it rough
Insatiable, she can’t get enough
Ayayaya-ah
Never seen a girl so fly-ayayaya-ah
I’m all around the world, you got that fire-ayayaya-ah
She must be a alien, tearin' up every bed she layin' in What is your species?
(What is your species?)
I love the way you smell (I love the way)
What is your species?
(What is your species?)
I don’t know and I can’t tell (And I can’t tell)
Take me there, oh, take me there
Take me there, oh, take me there
Take me there, oh, take me there
Take me there, oh, take me there
Cutie don’t purr it (growl)
And a unique scent makes primates wild
The opposite’s the same but we’re all attracted
Acting like you’re not means you’re just acting
Hold up!
(hold up) It’s the war of the worlds
They formed it in the shape of a girl
No super hatiest tans and she eats up men
Phone home cause you’re not alone
She’s outta here (way out) of my atmosphere (way out)
If you never had it you’ll never will
Cause if you got it, you pay the bill
You know what I’m thinkin' (I do)
You can see right through me
I’m kickin' (you are?) from what you do to me
The lights go out, she comes on I want some (but where are you from girl?)
Oh My God baby I really want (want some more?)
I’m really trippin' (off of me you are?)
Now baby listen I think I’m fallin' (fallin' in love with me?)
How do you know?
(what you’re thinkin?)
You have no idea
Baby, what the hell are you?
What the hell are you?

(traduzione)

So che lo fai non combattermi (non combattermi)
Ti spoglio anche io
Puoi mordermi (puoi mordermi)
So che ti piace il duro
Insaziabile, non ne ha mai abbastanza
Ayayaya-ah
Non ho mai visto una ragazza così volare-ayayaya-ah
Sono in tutto il mondo, hai quel fuoco-ayayaya-ah
Dev'essere un'aliena, che fa a pezzi ogni letto in cui giaceva Qual è la tua specie?
(Qual è la tua specie?)
Amo il modo in cui annusi (amo il modo in cui)
Qual è la tua specie?
(Qual è la tua specie?)
Non lo so e non posso dirlo (e non posso dirlo)
Portami lì, oh, portami lì
Portami lì, oh, portami lì
Portami lì, oh, portami lì
Portami lì, oh, portami lì
Cutie non fare le fusa (ringhiare)
E un profumo unico rende selvaggi i primati
È lo stesso il contrario, ma siamo tutti attratti
Agire come se non lo fossi significa che stai solo recitando
Sostenere!
(Aspetta) È la guerra dei mondi
Lo formarono a forma di ragazza
Nessun abbronzatura super odiosa e lei mangia gli uomini
Telefona a casa perché non sei solo
È fuori di qui (via via) dalla mia atmosfera (via via)
Se non l'hai mai avuto non lo avrai mai
Perché se ce l'hai, paghi il conto
Sai cosa sto pensando (lo faccio)
Puoi vedere attraverso di me
Sto prendendo a calci (lo sei?) da quello che mi fai
Le luci si spengono, lei si accende ne voglio un po' (ma da dove vieni ragazza?)
Oh mio Dio tesoro, voglio davvero (ne vuoi ancora?)
Sto davvero inciampando (fuori di me lo sei?)
Ora piccola ascolta, penso che mi sto innamorando (innamorando di me?)
Come lo sai?
(cosa stai pensando?)
Non avete idea
Tesoro, che diavolo sei?
Cosa diavolo sei?