Traduzione del testo della canzone Stop Skeemin' - KRS-One, Joe, KRS-ONE, Joe

Stop Skeemin' (originale)

Yo I’m, I’m here to see a friend
He came here last night about 12:10
The charge?
Well he killed his girlfriend
Huh?
Fill this out — yo you got a pen?
What time did I come in?
Yes, yeah I’ll follow you
Oh there he go — yo whassup?
Man you went OUT yo!
Tchk, yo how you shruggin your shoulders?
You lookin at double life here soldier!
Tell me what was on your mind
You should’ve thought a second time
Now you gotta leave your dreams behind
For life.
See that’s what I’m sayin, you gots to change your attitude G Listen to me, the judge seein your case is a thirty-three degree
Maybe you can find your pops, a thirty-three degree
And see if you can be free by no later than three
Yo why you lookin at me like that?
What’chu mean it’s whack?
You got a six figure bail and not a dime in the sack
See I told you, one day you’d caught her last time creepin
You shoulda just let her go but you couldn’t stop schemin
Shoulda just walked away, walked away
Walked away.
Now they got you locked away, locked away
Locked away.
Whoa-ohhhh!
Nah nah, na nah nah nah yo listen man you ever heard of the fact that you get one time for premeditated murder?
Um, don’t argue man just yesterday y’all were kissin and huggin
What you lost your temper or somethin?
Huh?
Yeah well killin a lady WORSE
You should always think FIRST!
Yo I’ma try to.
tchk here comes the C.O.
Yo whassup Thompson?
Yo I’ll say whassup to your P.O.

Stop Skeemin' (traduzione)

Yo sono, sono qui per vedere un amico
È venuto qui ieri sera verso le 12:10
La carica?
Bene, ha ucciso la sua ragazza
Eh?
Compila questo - hai una penna?
A che ora sono entrato?
Sì, sì, ti seguo
Oh eccolo — eh?
Amico, sei uscito yo!
Tchk, yo come alzi le spalle?
Stai guardando la doppia vita qui soldato!
Dimmi che cosa avevi in ​​mente
Avresti dovuto pensarci una seconda volta
Ora devi lasciare i tuoi sogni alle spalle
Per la vita.
Vedi, è quello che sto dicendo, devi cambiare il tuo atteggiamento G Ascoltami, il giudice che vede nel tuo caso è trentatré gradi
Forse puoi trovare i tuoi pop, a trentatre gradi
E vedi se riesci a essere libero entro le tre
Yo perché mi guardi in quel modo?
Cosa vuoi dire che fa schifo?
Hai una cauzione di sei cifre e non un centesimo nel sacco
Vedi, te l'avevo detto, un giorno l'hai beccata l'ultima volta a insinuarsi
Avresti dovuto lasciarla andare, ma non potevi smettere di tramare
Avrei dovuto andarmene, andarmene
Se ne ando.
Ora ti hanno rinchiuso, rinchiuso
Rinchiuso.
Whoa-ohhhh!
Nah nah, na nah nah nah yo ascolta amico, hai mai sentito parlare del fatto che una volta perdi omicidio premeditato?
Uhm, non discutere amico solo ieri vi stavate baciando e abbracciando
Cosa hai perso la pazienza o qualcosa del genere?
Eh?
Sì, beh, uccidere una signora PEGGIORE
Dovresti sempre pensare PRIMA!
Yo ci provo.
tchk ecco che arriva il C.O.
Ehi, come mai Thompson?
Yo, dirò whassup al tuo P.O.