| Já vím, pravda nakonec prý zvítězí
| So che alla fine vincerà la verità
|
| I pánbůh prý věří dál ve snů pápěří
| Anche Dio continua a credere nei sogni di carta
|
| Já vím, jak je šedivým dnům plonkovým
| So cosa sono i giorni grigi e grigi
|
| A páskám cílovým, místním vládám stínovým
| E all'obiettivo, i governi ombra locali
|
| Odsud Praha je dál
| Da qui, Praga è avanti
|
| A nebe výš, blíž Zlín, Kroměříž
| E il cielo più alto, più vicino a Zlín, Kroměříž
|
| Praha je dál, jen v týví Řím, Paříž
| Praga è più lontana, appena dietro Roma, Parigi
|
| Baník je král, Stodolní déjà-vu
| Il minatore è il re, Stodolní déjà-vu
|
| Praha je dál, než vím
| Praga è più lontana di quanto io sappia
|
| Já vím, všichni dostanem své více ne
| So che non ho più niente da fare
|
| Svůj příděl příkoří a hloubku svých moří
| Sottometterà la sua razione e la profondità dei suoi mari
|
| Já vím, všechny obzory jsou vzdálené
| So che tutti gli orizzonti sono lontani
|
| Ale pánbůh dál věří ve snu pápěří
| Ma Dio continua a credere nel sogno della carta
|
| Praha je dál
| Praga è accesa
|
| A nebe výš blíž Zlín, Kroměříž
| E il cielo è più vicino Zlín, Kroměříž
|
| Praha je dál, jen v týví Řím Paříž
| Praga è lontana, proprio di fronte a Roma Parigi
|
| Baník je král, Stodolní déjà-vu
| Il minatore è il re, Stodolní déjà-vu
|
| Praha je dál, než sama vím
| Praga è più lontana di quanto io sappia
|
| Já vím, sudičky jsou tady zvrácené
| So che i giudici sono perversi qui
|
| A všechno je to past
| Ed è tutta una trappola
|
| A bůh je Radegast
| E Dio è Radegast
|
| Praha je dál
| Praga è accesa
|
| A nebe výš, blíž Zlín, Kroměříž
| E il cielo più alto, più vicino a Zlín, Kroměříž
|
| Praha je dál, jen v týví Řím, Paříž
| Praga è più lontana, appena dietro Roma, Parigi
|
| Baník je král, Stodolní déjà-vu
| Il minatore è il re, Stodolní déjà-vu
|
| Praha je dál… | Praga è ancora... |