Traduzione del testo della canzone Night To Remember - KSI, S-X, Randolph

Night To Remember (originale)

Oh yeah, we just shut the whole club down
A hundred bottles doesn’t feel like enough now
And your girl said she ain’t seen nothing like this, no
Then we just fade into the night (yeah)
Yeah, we just faded in the night (yeah)
She just want a night to remember
I told her something that she likes
I said she’s leaving here with me, yeah
Yeah, duplex living while counting riches (money)
Every time we enter, astonishing taking pictures
Never praying though while my Momma keep reading scriptures (yeah)
Sorry, but who else gon' be caring for all these strippers?
I’m puking in Gucci slippers (ayy)
Drinking that Fiji water (ayy)
Texting my sexy PA (ayy)
Made sure my things in order (ahhh)
Jetting through all these borders
I buss down like Neptune
Paco Rabanne, my odour
So Millions is how I’m smelling
I love it when they’re complaining
Dont fuck with those that settle (nah)
Invite me to your shit, but I don’t give a fuck about medals (nah)
Watching them backpedal, my level is never zero (never)
Reaping all my sewing and all of you niggas knowin'
Cause I’m malady
Better living with the family
Blood type, no type, all types
Shit, it’s all fine with me
Champagne spraying all on my table (shhh)
Party life is my label (shhh)
Cutting out all this drama
And killing this Cain and Abel shit
Oh yeah, we just shut the whole club down
A hundred bottles doesn’t feel like enough now
And your girl said she ain’t seen nothing like this, no
Then we just fade into the night (yeah)
Yeah, we just faded in the night (yeah)
She just want a night to remember
I told her something that she likes
I said she’s leaving here with me, yeah
Rollie, rollie, rollie, rollie, I got four of them
On the road these groupies calling, I’m ignoring them
No paper chase, no camera roll, manually storing 'em
Poppin' champagne, shit be filling like a water gun
Another city every night, that we shutdown
She got stars in her eyes from that buss down
The universe up on my wrist, don’t give a fuck now
She ain’t never seen nothing like that
Fuck your past, let me rewrite that
I can change your life and be right back
Let me hear it talk, hear that bite back
Take that pussy for a walk in the air
She can have the night back
Motherfuck a night cap
Buy the whole bar, I’ll motherfuck the price tag
Stack the money tall, I ain’t even playing
So influential, when I ball I ain’t paying
Oh yeah, we just shut the whole club down
A hundred bottles doesn’t feel like enough now
And your girl said she ain’t seen nothing like this, no
Then we just fade into the night (yeah)
Yeah, we just faded in the night (yeah)
She just want a night to remember
I told her something that she likes
I said she’s leaving here with me, yeah

(traduzione)

Oh sì, abbiamo appena chiuso l'intero club
Cento bottiglie non sembrano abbastanza ora
E la tua ragazza ha detto che non ha visto niente del genere, no
Poi svaniamo nella notte (sì)
Sì, siamo appena sbiaditi nella notte (sì)
Vuole solo una notte da ricordare
Le ho detto qualcosa che le piace
Ho detto che se ne va qui con me, sì
Sì, vivere su due piani mentre si contano le ricchezze (denaro)
Ogni volta che entriamo, scatti incredibili
Non ho mai pregato mentre mia mamma continua a leggere le scritture (sì)
Scusa, ma chi altro si prenderà cura di tutte queste spogliarelliste?
Sto vomitando con le pantofole Gucci (ayy)
Bere quell'acqua delle Fiji (ayy)
Invio di messaggi alla mia sexy PA (ayy)
Mi sono assicurato che le mie cose fossero in ordine (ahhh)
Attraversando tutti questi confini
Scendo in autobus come Nettuno
Paco Rabanne, il mio odore
Quindi milioni è come sento l'odore
Adoro quando si lamentano
Non scopare con quelli che si accontentano (nah)
Invitami alla tua merda, ma non me ne frega un cazzo delle medaglie (nah)
Guardandoli fare marcia indietro, il mio livello non è mai zero (mai)
Raccogliendo tutto il mio cucito e tutti voi negri che conoscete
Perché sono una malattia
Meglio vivere con la famiglia
Gruppo sanguigno, nessun tipo, tutti i tipi
Merda, per me va tutto bene
Champagne che spruzza tutto sul mio tavolo (shhh)
La vita da festa è la mia etichetta (shhh)
Eliminare tutto questo dramma
E uccidere questa merda di Caino e Abele
Oh sì, abbiamo appena chiuso l'intero club
Cento bottiglie non sembrano abbastanza ora
E la tua ragazza ha detto che non ha visto niente del genere, no
Poi svaniamo nella notte (sì)
Sì, siamo appena sbiaditi nella notte (sì)
Vuole solo una notte da ricordare
Le ho detto qualcosa che le piace
Ho detto che se ne va qui con me, sì
Rollie, rollie, rollie, rollie, ne ho presi quattro
Sulla strada chiamano queste groupie, le sto ignorando
Nessun inseguimento con la carta, nessun rullino fotografico, archiviandoli manualmente
Spumante champagne, la merda si riempie come una pistola ad acqua
Un'altra città ogni notte, che chiudiamo
Ha avuto le stelle nei suoi occhi da quell'autobus in giù
L'universo al mio polso, non me ne frega un cazzo ora
Non ha mai visto niente del genere
Fanculo il tuo passato, lascia che lo riscriva
Posso cambiare la tua vita e tornare subito
Fammi ascoltarlo parlare, ascoltare quel morso di rimando
Porta quella figa a fare una passeggiata nell'aria
Può riavere la notte
Fanculo un berretto da notte
Compro l'intero bar, fotterò il cartellino del prezzo
Impila i soldi in alto, non sto nemmeno giocando
Così influente, quando pallo non pago
Oh sì, abbiamo appena chiuso l'intero club
Cento bottiglie non sembrano abbastanza ora
E la tua ragazza ha detto che non ha visto niente del genere, no
Poi svaniamo nella notte (sì)
Sì, siamo appena sbiaditi nella notte (sì)
Vuole solo una notte da ricordare
Le ho detto qualcosa che le piace
Ho detto che se ne va qui con me, sì