Traduzione del testo della canzone The Hammer - Kublai Khan TX

The Hammer (originale)

You will never cease to seek validation
Desperation grows lower than my lowest lows
Trapped inside where I hide
You will never know, you will never ever know
Bitch
Panic sets in as I envision the abyss I’ve crept in
Don’t come back here, turn away knowing none can go near
Memorize this strict warning from a fucking bastard
Misery lives and she will hunt you till it’s all that makes sense
Another day, my friend
Into the mirror I descend
Reenact these reactions
Duplicate the appearance of passion
Act up as a weapon of distraction
When deep down my nerves strike up like matches
And I’ll never leave this state of mind
I’ve tried.
It’s useless.
It’s useless
I remain afflicted
I remain afflicted
Forever suspicious
Of anyone that listens
Knowing well I’m nothing worth fixing
My tongue is a shovel, it dug deep
Bringing you to my level
Another day, my friend
Another day I must suffer to pretend
That this shit doesn’t kill me
That I’m fine and no lover to misery
My own friends don’t visit me
I know why.
No one Ever wants my company
It’s all there
My mirror Medusa, my master
My secret.
My slave.
My captor
From birth through death and forever
I won’t let you walk away yet
I take your steps as a fucking threat
My warning is a fucking threat
Panic sets in as I envision the abyss I’ve crept in
Don’t come back here, turn away knowing none can go near
Memorize this strict warning from a fucking bastard
Misery lives and she will hunt you till it’s all that makes sense

The Hammer (traduzione)

Non smetterai mai di cercare la convalida
La disperazione cresce al di sotto dei miei minimi più bassi
Intrappolato dentro dove mi nascondo
Non lo saprai mai, non lo saprai mai
Cagna
Il panico si diffonde mentre immagino l'abisso in cui mi sono insinuato
Non tornare qui, gira le spalle sapendo che nessuno può avvicinarsi
Memorizza questo severo avvertimento di un fottuto bastardo
La miseria vive e lei ti darà la caccia finché non avrà senso
Un altro giorno, amico mio
Nello specchio scendo
Rievoca queste reazioni
Duplica l'aspetto della passione
Agisci come un'arma di distrazione
Quando in fondo i miei nervi si accendono come fiammiferi
E non lascerò mai questo stato mentale
Ho provato.
È inutile.
È inutile
Rimango afflitto
Rimango afflitto
Per sempre sospettoso
Di chiunque ascolti
Sapendo bene che non sono niente che valga la pena aggiustare
La mia lingua è una pala, ha scavato in profondità
Ti porto al mio livello
Un altro giorno, amico mio
Un altro giorno devo soffrire per fingere
Che questa merda non mi uccida
Che sto bene e non sono amante della miseria
I miei stessi amici non vengono a trovarmi
So perché.
Nessuno ha mai voluto la mia compagnia
È tutto lì
Il mio specchio Medusa, il mio padrone
Il mio segreto.
Mio schiavo.
Il mio rapitore
Dalla nascita alla morte e per sempre
Non ti lascerò ancora andare via
Faccio i tuoi passi come una fottuta minaccia
Il mio avvertimento è una fottuta minaccia
Il panico si diffonde mentre immagino l'abisso in cui mi sono insinuato
Non tornare qui, gira le spalle sapendo che nessuno può avvicinarsi
Memorizza questo severo avvertimento di un fottuto bastardo
La miseria vive e lei ti darà la caccia finché non avrà senso