Traduzione del testo della canzone Gammes - KVN

Gammes (originale)

J’fais des descentes de gammes
Comme un virtuose
Je déblatère sur la femme
J’suis un gars qui ose
Hum salé sucré
J’ai pas fais mon choix
On pourrait peut-être mélanger
Comme le font les chinois
J’compose avec c’que j’ai
C’est-à-dire pas grand chose
Mais ça me fait pas peur de taffer
Plus que mon corps ne le voudrait
Faisons l’amour en musique
Sur la bande FM
Essayons de garder le rythme
À 112 bpm
Je me barre en voix de tête
L’autotune au taquet
Corrigera mes faussetés
Arrête de me prendre la tête
Je suis un artiste tu sais
Il n’y a rien de bon à tirer
Donne moi le La la la la ré ré ré ré do do sol sol
Arrête de faire comme Si si si si ré ré ré ré do do sol sol
Donne moi le La la la la ré ré ré ré do do sol sol
Arrête de faire comme Si si si si ré ré ré ré do do sol sol
Couplet 02
J’essaye de monter en gammes
Quand je suis au studio
Et d’améliorer la cam'
Pour qu'ça plaise à ma go ow
Wouaw touché-coulé
Encore une fois
On va pouvoir s’mélanger
Comme la première fois
Belehblebleblebe
Je trouve pas les mots pour le dire
J’ferais peut-être mieux de l'écrire
Je me barre en voix de tête
L’autotune au taquet
Corrigera mes fausseté
Donne moi le La la la la ré ré ré ré do do sol sol
Arrête de faire comme Si si si si ré ré ré ré do do sol sol
Donne moi le La la la la ré ré ré ré do do sol sol
Arrête de faire comme Si si si si ré ré ré ré do do sol sol
Je fais mes gammes
Je fais mes gammes

(traduzione)

Faccio downgrade
Come un virtuoso
Inveisco contro la donna
Sono un ragazzo audace
Dolce ronzio salato
Non ho fatto la mia scelta
Forse potremmo mischiare le cose
Come fanno i cinesi
Compongo con quello che ho
Vale a dire, non molto
Ma non ho paura di lavorare
Più di quanto il mio corpo vorrebbe
Facciamo l'amore con la musica
Sulla banda FM
Cerchiamo di mantenere il ritmo
A 112 bpm
Me ne vado nella mia testa
Autotune sul posto di lavoro
Correggerò le mie falsità
Smettila di infastidirmi
Sono un artista, sai
Non c'è niente di buono da avere
Dammi il La la la la re re re re do do sol sol
Smettila di comportarti come If if if if re re re re do do sol sol
Dammi il La la la la re re re re do do sol sol
Smettila di comportarti come If if if if re re re re do do sol sol
Versetto 02
Sto cercando di salire di livello
Quando sono in studio
E migliorare la cam'
Per compiacere il mio go ow
Wow colpisci e affonda
Di nuovo
Riusciremo a socializzare
Come la prima volta
Belehblebleblebe
Non trovo le parole per dirlo
Forse è meglio che lo scriva
Me ne vado nella mia testa
Autotune sul posto di lavoro
Correggerò la mia falsità
Dammi il La la la la re re re re do do sol sol
Smettila di comportarti come If if if if re re re re do do sol sol
Dammi il La la la la re re re re do do sol sol
Smettila di comportarti come If if if if re re re re do do sol sol
Faccio le mie scale
Faccio le mie scale