Traduzione del testo della canzone Mon Idéal - KVN

Mon Idéal (originale)

J’sais pas c’que c’est mon idéal
J’sais pas pourquoi j’aime c’qui est mal
Comme l’allumeuse de service
Collectionnant tous les vices
Dis moi que t’aime ça
Sinon j’t’aime pas
Bouteille de Dom pé' dans la douche
Et mes deux doigts dans sa bouche
J’sais pas c’que vaut mon idéal
Moi et moi on s’connait mal
Tout c’que j’sais
C’est qu’t’es trop habillé
J’veux p’t'être pas d’une vie de riche
J’veux même pas de toute vos bitch
J’veux juste score dans l’game
Et qu’tout le monde m’aime
Et toi c’est quoi ton idéal?
Tu sais qu'à moi ça m’est égal
Je ne jugerais pas mon prochain
Car mon prochain ne vaut rien
Dis moi pourquoi
Tu ne m’aimes pas
Non je ne suis pas parfait
Je crois que personne ne né parfait
C’est mon idéal
C’est mon idéal
Break
Tu mattes du porno
Tu cliques sur des catégories obscures
Avec deux filles dans un threesome
En train d’te dire que t’es awsome ç
J’sais pas c’que c’est mon idéal
Dis moi c’que c’est ton idéal
Vivre sur un yacht à l’année
Et dépenser sans compter
Comme B2O qui s’envoi du trans à tout va
Ou R. kelly dans 50 nuances de suce moi
Si tu veux qu’j’te donne le LA tourne toi
Je dirais des plein de trucs obscènes tout bas (tout bas)
J’dénonce ces gens qui n’assument pas
Aimer ces choses qui n’se disent pas
Oé Voldemort ça n’se dit pas
Bah mange tes mort moi j’te craint pas
Ma seule crainte c’est pas d’trouve mon idéal
Et d’finir par devoir m’rabattre sur Kendall
A la recherche du parfait
Comme une nympho dans un gang bang (bang bang)
S’en est assez assez
Jpéfère vivre dans l’imparfait
C’est ptetre ca mon idéal
Aretter d’me faire du mal (oé oé)
Couplet 02
J’sais pas c’que c’est mon idéal
J’sais pas pourquoi j’aime c’qui est mal
Comme l’allumeuse de service
Collectionnant tous les vices
Dis moi que t’aime ça
Sinon j’t’aime pas
Bouteille de Dom pé' dans la douche
Et mes deux doigts dans sa bouche
J’sais pas c’que vaut mon idéal
Moi et moi on se connait mal
Mais j’le sais
Nous deux c’est terminé
J’ai toujours su apprecié
Ces imperfections travaillées
Comme la justesse d’un Gainsbourg
Ou la fausseté d’un discours
Dis moi pourquoi je ne t’aime pas
J’ai beau cherché mais rien n’y fait
Je suis l'égal de mes clichés
C’est vrai
Outro
C’est mon idéal
C’est mon idéal

Mon Idéal (traduzione)

Non so quale sia il mio ideale
Non so perché mi piace quello che non va
Come il servizio stuzzicare
Raccogliendo tutti i vizi
Dimmi che ti piace
Altrimenti non mi piaci
Bottiglia di Dom pé' sotto la doccia
E le mie due dita nella sua bocca
Non so quanto valga il mio ideale
Io e io non ci conosciamo bene
Tutto quello che so
È che sei troppo vestito
Potrei non desiderare una vita ricca
Non voglio nemmeno tutte le tue puttane
Voglio solo segnare nel gioco
E tutti mi amano
E qual è il tuo ideale?
Sai che non mi interessa
Non giudicherei il mio vicino
Perché il mio vicino non vale niente
Dimmi perchè
Tu non mi ami
No, non sono perfetto
Credo che nessuno nasca perfetto
Questo è il mio ideale
Questo è il mio ideale
Rompere
Tu guardi il porno
Fai clic su categorie oscure
Con due ragazze in un trio
Dirti che sei fantastico
Non so quale sia il mio ideale
Dimmi qual è il tuo ideale
Vita in yacht tutto l'anno
E spendere generosamente
Come B2O che invia trans a tutto
O R. kelly in 50 sfumature di succhiami
Se vuoi che ti dia LA girati
Direi un sacco di cose oscene in un sussurro (in un sussurro)
Denuncio queste persone che non presumono
Amare quelle cose che non si dicono
Oé Voldemort che non si dice
Bene, mangia la tua morte, non ti temo
La mia unica paura è non trovare il mio ideale
E finire per dover ripiegare su Kendall
Alla ricerca del perfetto
Come una ninfomane in una gang bang (bang bang)
Quando è troppo è troppo
Preferisco vivere nell'imperfetto
Forse è il mio ideale
Smettila di farmi del male (oé oé)
Versetto 02
Non so quale sia il mio ideale
Non so perché mi piace quello che non va
Come il servizio stuzzicare
Raccogliere tutti i vizi
Dimmi che ti piace
Altrimenti non mi piaci
Bottiglia di Dom pé' sotto la doccia
E le mie due dita nella sua bocca
Non so quanto valga il mio ideale
Io e io non ci conosciamo bene
Ma lo so
Noi due siamo finiti
Ho sempre apprezzato
Queste imperfezioni hanno funzionato
Come la precisione di un Gainsbourg
O la falsità di un discorso
dimmi perché non ti amo
Ho cercato ma non funziona niente
Sono uguale ai miei colpi
Questo è vero
Altro
Questo è il mio ideale
Questo è il mio ideale