Traduzione del testo della canzone Decide - L.A. Guns

Decide (originale)

Someday, somewhere
This life’s neverending
Never thought you were pretending
Your dreams have died
Your hands are tied
The love you had
Is coming back for the last time
Day or night
Night into day
We’ve found the answer
But it slips away
Decide
Decide
Yeah
Anyone can see
That this is the end of
All of the love you once abandoned
Your dreams have died
Your hands are tied
The love you had
Is coming back for the last time
Daylight
Starting to fade
Tomorrow’s coming
But we want today
Decide
Decide
It’s your lovin' for the last ride
Decide
Be free
What you like is what you can’t see
Just a little love
Just a little love

Decide (traduzione)

Un giorno, da qualche parte
Questa vita è infinita
Non ho mai pensato che stessi fingendo
I tuoi sogni sono morti
Le tue mani sono legate
L'amore che avevi
Sta tornando per l'ultima volta
Giorno o notte
Da notte a giorno
Abbiamo trovato la risposta
Ma scivola via
Decidere
Decidere
Sì
Chiunque può vedere
Che questa sia la fine
Tutto l'amore che una volta hai abbandonato
I tuoi sogni sono morti
Le tue mani sono legate
L'amore che avevi
Sta tornando per l'ultima volta
Luce del giorno
Cominciando a svanire
Domani arriva
Ma vogliamo oggi
Decidere
Decidere
È il tuo amore per l'ultima corsa
Decidere
Sii libero
Quello che ti piace è ciò che non puoi vedere
Solo un po' d'amore
Solo un po' d'amore